Talâk
"سورۃ طلاق، طلاق کے عمل اور خاندانی زندگی کے انتظام سے متعلق اہم احکام پر مشتمل ایک مقدس متن کے طور پر نمایاں ہے۔ یہ سورۃ طلاق کی صورتوں میں اختیار کیے جانے والے طریقوں اور ان کے سکون کے ساتھ انجام دینے کے طریقوں کی وضاحت کرتی ہے۔ خاص طور پر مشکل وقت میں، یہ قارئین کو سکون اور صبر کی طرف راغب کرتی ہے، اور ان کے دلوں میں ایک رہنمائی کی حیثیت رکھتی ہے۔ سورۃ طلاق نہ صرف طلاق کی حدود کو متعین کرتی ہے بلکہ دونوں طرف کے حقوق کے تحفظ کا بھی مقصد رکھتی ہے۔ یہ سورۃ اسلامی عقیدے کے بنیادی اصولوں پر مبنی ہے، روحانی گہرائی اور روحانی رہنمائی پیش کرتی ہے۔ اس لیے، سورۃ طلاق کو سمجھنا اور اپنی زندگی میں شامل کرنا، ہر ایک کے لیے بڑی فائدہ مند ثابت ہوتا ہے۔"
Transliteration
Ya eyyuhen nebiyyu iza tallaktumun nisae fe tallikuhunne li iddetihinne ve ahsul iddeh, vettekullahe rabbekum, la tuhricuhunne min buyutihinne ve la yahrucne illa en ye'tine bi fahişetin mubeyyineh, ve tilke hududullah, ve men yeteadde hududallahi fe kad zaleme nefseh, la tedri leallallahe yuhdısu ba'de zalike emra. Fe iza belagne ecelehunne fe emsikuhunne bi ma'rufin evfarikuhunne bi ma'rufin ve eşhidu zevey adlin minkum ve ekimuş şehadete lillah, zalikum yuazu bihi men kane yu'minu billahi vel yevmil ahir, ve men yettekıllahe yec'al lehu mahreca. Ve yerzukhu min haysu la yahtesib, ve men yetevekkel alallahi fe huve hasbuh, innallahe baligu emrih, kad cealallahu li kulli şey'in kadra. Vellai yeisne minel mahidı min nisaikum inirtebtum fe iddetuhunne selasetu eşhurin vellai lem yahıdn, ve ulatul ahmali eceluhunne en yada'ne hamlehunn, ve men yettekıllahe yec'al lehu min emrihi yusra. Zalike emrullahi enzelehu ileykum, ve men yettekıllahe yukeffir anhu seyyiatihi ve yu'zım lehu ecra. Eskinu hunne min haysu sekentum min vucdikum ve la tudarruhunne li tudayyiku aleyhinn, ve in kunne ulati hamlin fe enfiku aleyhinne hatta yeda'ne hamle hunn, fe in erda'ne lekum fe atuhunne ucure hunn, ve'temiru beynekum bi ma'ruf, ve in teasertum fe se turdıu lehu uhra. Li yunfık zu seatin min seatih, ve men kudire aleyhi rızkuhu fel yunfik mimma atahullah, la yukellifullahu nefsen illa ma ataha, seyec'alullahu ba'de usrin yusra. Ve keeyyin min karyetin atet an emri rabbiha ve rusulihi fe hasebnaha hisaben şediden ve azzebnaha azaben nukra. Fe zakat ve bale emriha ve kane akıbetu emriha husra. E addallahu lehum azaben şediden fettekullahe ya ulil elbab, ellezine amenu, kad enzelallahu ileykum zikra. Resulen yetlu aleykum ayatillahi mubeyyinatin li yuhricellezine amenu ve amilus salihati minez zulumati ilen nur, ve men yu'min billahi ve ya'mel salihan yudhilhu cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ebeda, kad ahsenallahu lehu rızka. Allahullezi halaka seb'a semavatin ve minel ardı mislehunn, yetenezzelul emru beynehunne li ta'lemu ennallahe ala kulli şey'in kadirun ve ennallahe kad ehata bi kulli şey'in ilma.
Translation (UR)
اے نبی! جب تم عورتوں کو طلاق دو تو انہیں ان کی عدت کے مطابق طلاق دو اور عدت کا شمار کرو؛ اپنے رب اللہ سے ڈرو؛ انہیں بے ہودہ کام کرنے کی حالت میں اپنے گھروں سے نہ نکالو، اور نہ وہ خود نکلیں۔ یہ اللہ کی حدود ہیں۔ اور جو اللہ کی حدود سے تجاوز کرے، بے شک وہ اپنے آپ پر ظلم کرتا ہے۔ تم نہیں جانتے، شاید اللہ اس کے بعد کوئی نئی بات پیدا کر دے۔ جب عورتوں کی عدت کا وقت پورا ہو جائے تو انہیں یا تو مناسب طریقے سے روک لو، یا ان سے علیحدگی اختیار کر لو؛ اور تم میں سے دو عادل گواہ لے آؤ؛ گواہی اللہ کے لیے دو؛ یہ اس کے لیے نصیحت ہے جو اللہ اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتا ہے۔ اور اللہ ان کے لیے جو اس کی نافرمانی سے بچتے ہیں، نجات کا راستہ فراہم کرتا ہے، اور انہیں وہاں سے رزق دیتا ہے جہاں سے ان کا گزر نہ ہو۔ اور اللہ پر بھروسہ کرنے والا اس کے لیے کافی ہے۔ اللہ اپنے حکم کو پورا کرنے والا ہے۔ اللہ نے ہر چیز کے لیے ایک مقدار مقرر کی ہے۔ جب عورتوں کی عدت کا وقت پورا ہو جائے تو انہیں یا تو مناسب طریقے سے روک لو، یا ان سے علیحدگی اختیار کر لو؛ اور تم میں سے دو عادل گواہ لے آؤ؛ گواہی اللہ کے لیے دو؛ یہ اس کے لیے نصیحت ہے جو اللہ اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتا ہے۔ اور اللہ ان کے لیے جو اس کی نافرمانی سے بچتے ہیں، نجات کا راستہ فراہم کرتا ہے، اور انہیں وہاں سے رزق دیتا ہے جہاں سے ان کا گزر نہ ہو۔ اور اللہ پر بھروسہ کرنے والا اس کے لیے کافی ہے۔ اللہ اپنے حکم کو پورا کرنے والا ہے۔ اللہ نے ہر چیز کے لیے ایک مقدار مقرر کی ہے۔ اگر تمہیں اپنی عورتوں میں سے حیض سے رک جانے والی اور ابھی حیض نہ آنے والی عورتوں کی عدت کے بارے میں شک ہو تو جان لو کہ ان کی عدت تین ماہ ہے؛ حاملہ عورتوں کی عدت ان کے بچے جننے سے پوری ہوتی ہے۔ اور اللہ ان کے لیے جو اس کی نافرمانی سے بچتے ہیں، آسانی فراہم کرتا ہے۔ یہ اللہ کا تم پر نازل کردہ حکم ہے۔ اور جو اللہ کے حکم سے بچتا ہے، اللہ اس کے برے اعمال کو چھپاتا ہے اور اس کا اجر بڑھاتا ہے۔ جن عورتوں کو تم نے طلاق دی ہے، لیکن ان کی عدت پوری نہیں ہوئی، انہیں اپنی طاقت کے مطابق اپنے بیٹھنے کی جگہ پر بٹھاؤ۔ انہیں تکلیف دینے کے لیے نقصان پہنچانے کی کوشش نہ کرو۔ اگر وہ حاملہ ہیں تو ان کے بچے جننے تک انہیں نفقہ دو۔ اگر وہ تمہارے لیے بچے کو دودھ پلائیں تو انہیں ان کا انعام دو؛ اور آپس میں مناسب طریقے سے سمجھوتہ کرو؛ اور اگر تمہیں مشکل پیش آئے تو کوئی اور عورت بچے کو دودھ پلا سکتی ہے۔ مالدار شخص اپنے مال کے مطابق نفقہ دے؛ اور جسے اللہ نے اتنا دیا ہے کہ اس کی ضرورت پوری ہو سکے، وہ اللہ کی طرف سے دیے گئے مال میں سے دے؛ اللہ کسی کو اس کی طاقت سے زیادہ بوجھ نہیں دیتا۔ بے شک اللہ مشکل کے بعد آسانی دیتا ہے۔ اور ہم نے بہت سی بستیوں کے لوگوں کو، جو اپنے رب اور اس کے رسول کے حکم سے نکلے، سخت حساب میں مبتلا کیا اور انہیں ایسی عذاب میں مبتلا کیا جو انہوں نے کبھی نہ دیکھا۔ انہوں نے اپنے اعمال کا بدلہ چکھ لیا؛ اور ان کے اعمال کا انجام نقصان ہوا۔ اللہ نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے۔ اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو؛ بے شک اللہ نے تم پر قرآن نازل کیا ہے۔ ایمان لانے والوں اور نیک اعمال کرنے والوں کو تاریکیوں سے روشنی کی طرف نکالنے کے لیے، اللہ نے تمہارے پاس ایک نبی بھیجا ہے جو تمہیں اللہ کی واضح آیات پڑھ کر سناتا ہے۔ اور جو اللہ پر ایمان لاتا ہے اور نیک عمل کرتا ہے، اللہ اسے ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے۔ اللہ نے اسے واقعی خوبصورت رزق عطا کیا ہے۔ اللہ وہ ہے جس نے سات آسمان اور زمین کی مانند سات اور آسمان بنائے، تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے اور اللہ کا علم ہر چیز کو گھیرے ہوئے ہے۔ یہ اللہ کا حکم ہے جو ان کے درمیان نازل ہوتا رہتا ہے۔
مُلک
مُلک سُورۃ، قرآنِ کریم کی 67 ویں سُورۃ ہے، جو مومنوں کے لیے بڑی فضیلت رکھتی ہے۔ یہ سُورۃ انسان کی تخلیق، کائنات میں نظم و ضبط اور اللہ کی قدرت کو اجاگر کرتی ہے، جبکہ آخرت کی زندگی کے بارے میں اہم پیغامات بھی دیتی ہے۔ مُلک سُورۃ خاص طور پر رات کو پڑھنے کی تجویز کردہ سُورۃ ہے؛ کیونکہ تاریکیوں میں انسان کی روح کو روشنی دیتی ہے۔ مسلمان اس سُورۃ کو پڑھ کر صرف روحانی سکون نہیں پاتے، بلکہ اللہ کی محبت اور وابستگی کو بھی مضبوط کرتے ہیں۔ مُلک سُورۃ کی ہر ایک آیت میں گہرے معانی ہوتے ہیں اور یہ پڑھنے والے کو سوچنے پر مجبور کرتی ہے۔ اس سُورۃ کو باقاعدگی سے پڑھنا روحانی حفاظت فراہم کرتا ہے اور بندے کی اللہ کے ہاں قدر کو بڑھاتا ہے۔
68Kalem
Kalem Suresi، قرآن مجید کی 68 ویں سورۃ ہے جو مومنوں کی روح کو سکون اور گہرائی عطا کرتی ہے۔ یہ سورۃ صبر، انصاف اور اخلاق پر اہم تعلیمات پیش کرتی ہے۔ Kalem Suresi کا پڑھنا دل کو راحت دیتا ہے اور ذہنوں کو کھولتا ہے۔ مسلمان، مشکلات کے وقت اس سورۃ کو پڑھ کر روحانی مدد حاصل کرتے ہیں، جبکہ روزمرہ کی زندگی میں بھی سکون کی تلاش میں اس الہی کلام کو بار بار دہرا سکتے ہیں۔ Kalem Suresi، اللہ کی قدرت اور انسان کی ذمہ داریوں کی یاد دہانی بھی کرتی ہے، اس لیے اس کا ہر لمحہ پڑھنا مستحب ہے۔
69Hâkka
حاقہ سورۃ، قرآن کریم کی اہم سورتوں میں سے ایک ہے۔ یہ سورۃ، آخرت کی حقیقت اور قیامت کی ہولناکی کو بیان کرنے میں توجہ حاصل کرتی ہے۔ پڑھنے میں فضیلت والی یہ سورۃ، خاص طور پر مشکل وقت میں روح کو تقویت دینے اور روحانی طاقت حاصل کرنے کے لیے پسند کی جاتی ہے۔ حاقہ سورۃ کے عمیق معنی، قارئین کو حوصلہ اور امید دیتے ہیں؛ زندگی کی مشکلات کے خلاف صبر کی طاقت فراہم کرتے ہیں۔ علاوہ ازیں، اس سورۃ کو باقاعدگی سے پڑھنا، مومنوں کے لیے روحانی تحفظ اور اللہ کے قریب ہونے کا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ آپ حاقہ سورۃ کو پڑھنے کو اپنی زندگی میں سکون اور رحمت کا ذریعہ بنا سکتے ہیں۔