ممتحنہ
"ممتحنہ سورت، ایمان والوں کے دل میں ایک نور، مشکلات کے مقابلے میں صبر اور عزم کی تلقین کرتی ہے۔ یہ سورت خاص طور پر مومنوں کے لیے، صحیح راستے پر رہنے اور دوسروں کے ساتھ انصاف سے برتاؤ کرنے کے حوالے سے اہم پیغامات رکھتی ہے۔ ممتحنہ سورت کی فضیلتیں، مومنوں کے لیے حوصلے کا ذریعہ ہونے کے ساتھ ساتھ، ہر قسم کی مشکلات میں پڑھی جانے پر سکون اور راحت فراہم کرنے کے لیے بہت سے لوگوں کی طرف سے بیان کی گئی ہیں۔ مشکل وقت میں، اس سورت کو پڑھ کر اللہ کی مدد سے مشکلات سے نکلنے کا ایک مضبوط راستہ تلاش کر سکتے ہیں۔ خاص طور پر سماجی تعلقات میں توازن قائم کرنے اور اندرونی سکون حاصل کرنے کے مقصد سے پڑھنے پر، لوگوں کو طاقت اور امید فراہم کرتی ہے۔"
Transliteration
Ya eyyuhellezine amenu la tettehızu aduvvi ve aduvvekum evliyae, tulkune ileyhim bil meveddeti ve kad keferu bi ma caekum minel hakk, yuhricuner resule ve iyyakum en tu'minu billahi rabbikum, in kuntum harectum cihaden fi sebili vebtigae merdati tusirrune ileyhim bil meveddeti ve ene a'lemu bi ma ahfeytum ve ma a'lentum, ve men yef'alhu minkum fe kad dalle sevaes sebil. İn yeskafukum yekunu lekum a'daen ve yebsutu ileykum eydiyehum ve elsinetehum bis sui ve veddu lev tekfurun. Len tenfeakum erhamukum ve la evladukum, yevmel kıyameh yefsılu beynekum, vallahu bi ma ta'melune basir. Kad kanet lekum usvetun hasenetun fi ibrahime vellezine meah, iz kalu li kavmihim inna bureau minkum ve mimma ta'budune min dunillahi keferna bikum, ve bedee beynena ve beynekumul adavetu vel bagdau ebeden hatta tu'minu billahi vahdehu, illa kavle ibrahime li ebihi le estagfirenne leke ve ma emliku leke minallahi min şey'İn, rabbena aleyke tevekkelna ve ileyke enebna ve ileykel masir. Rabbena la tec'alna fitneten lillezine keferu, vagfir lena rabbena, inneke entel azizul hakim. Lekad kane lekum fihim usvetun hasenetun li men kane yercullahe vel yevmel ahire ve men yetevelle fe innallahe huvel ganiyyul hamid. Asallahu en yec'ale beynekum ve beynellezine adeytum minhum meveddeh, vallahu kadir, vallahu gafurun rahim. La yenhakumullahu anillezine lem yukatilukum fid dini ve lem yuhricukum min diyarikum en teberruhum ve tuksitu ileyhim, innallahe yuhıbbul muksitin. İnnema yenhakumullahu anillezine katelukum fid dini ve ahrecukum min diyarikum ve zaheru ala ıhracikum en tevellevhum, ve men yetevellehum fe ulaike humuz zalimun. Ya eyyuhellezine amenu iza caekumul mu'minatu muhaciratin femtehınu hunn, allahu a'lemu bi imanihinn, fe in alimtimu hunne mu'minatin fe la terciu hunne ilel kuffar, la hunne hıllun lehum ve la hum yehıllune le hunn, ve atuhum ma enfeku, ve la cunaha aleykum en tenkıhu hunne iza ateytumu hunne ucurehunn, ve la tumsiku bi isamil kevafiri ves'elu ma enfaktum vel yes'elu ma enfeku, zalikum hukmullah, yahkumu beynekum, vallahu alimun hakim. Ve in fatekum şey'un min ezvacikum ilel kuffari fe akabtum fe atullezine zehebet ezvacuhum misle ma enfeku, vettekullahellezi entum bihi mu'minun. Ya eyyuhen nebiyyu iza caekel mu'minatu yubayi'neke ala en la yuşrikne billahi şey'en ve la yesrikne ve la yeznine ve la yaktulne evladehunne ve la ye'tine bi buhtanin yefterinehu beyne eydihinne ve erculihinne ve la ya'sineke fi ma'rufin fe bayı'hunne vestagfirlehunnallah innallahe gafurun rahim. Ya eyyuhellezine amenu la tetevellev kavmen gadıballahu aleyhim kad yeisu minel ahireti kema yeisel kuffaru min ashabil kubur.
Translation (UR)
اے ایمان والو! اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناؤ جو میرے بھی دشمن ہیں اور تمہارے بھی۔ وہ تو اس حقیقت کا انکار کرتے ہیں جو تمہارے پاس آئی ہے؛ حالانکہ تم ان کے ساتھ محبت کا اظہار کر رہے ہو۔ جبکہ وہ تمہیں تمہارے رب اللہ کی خاطر تمہارے وطن سے نکال رہے ہیں۔ اگر تم میرے راستے میں جہاد کرنے اور میری رضا کے حصول کے لیے نکلے ہو تو تم ان کے ساتھ محبت کا اظہار کیسے کر سکتے ہو؟ میں جانتا ہوں جو تم چھپاتے ہو اور جو تم ظاہر کرتے ہو۔ تم میں سے جو ان کے ساتھ محبت کا اظہار کرے، وہ یقیناً سیدھے راستے سے بھٹک گیا ہے۔ اگر وہ تمہیں قابو کر لیں تو تمہارے ساتھ وہ محبت کا اظہار نہیں کریں گے، بلکہ تمہارے دشمن بن جائیں گے، اپنے ہاتھ اور زبانیں تمہارے خلاف برائی کرنے کے لیے بڑھائیں گے، کاش تم انکار کر لیتے۔ تمہارے رشتہ دار اور تمہارے بچے قیامت کے دن تمہارے لیے کوئی فائدہ نہیں دے سکیں گے۔ اللہ تمہیں ان سے جدا کرے گا۔ اللہ تمہارے اعمال کو دیکھنے والا ہے۔ ابراہیم اور ان کے ساتھیوں میں تمہارے لیے ایک بہترین مثال ہے۔ انہوں نے اپنی قوم سے کہا: "ہم تم سے اور اللہ کے سوا جن کی تم عبادت کرتے ہو، دور ہیں؛ ہم تمہارے دین کا انکار کرتے ہیں؛ ہمارے اور تمہارے درمیان ہمیشہ کے لیے اللہ پر ایمان لانے تک دشمنی اور غصہ ظاہر ہو چکا ہے۔" -صرف ابراہیم کا اپنے والد سے کہنا: "میں تمہارے لیے مغفرت کی دعا کروں گا، لیکن میں اللہ کی طرف سے آنے والی کسی چیز کو روکنے کی طاقت نہیں رکھتا" اس مثال کے دائرے سے باہر ہے- "اے ہمارے رب! ہم نے تجھ پر بھروسہ کیا، ہم نے تیری طرف رجوع کیا؛ اور تیری طرف ہی لوٹنا ہے۔" "اے ہمارے رب! ہمیں انکار کرنے والوں کے ساتھ آزما نہ؛ ہمیں معاف فرما، بے شک تو ہی غالب، حکمت والا ہے۔" قسم ہے کہ تم میں سے جو اللہ اور قیامت کے دن کی امید رکھتا ہے، ان میں بہترین مثالیں ہیں۔ جو منہ پھیرے گا، وہ اپنے خلاف ہوگا، بے شک اللہ بے نیاز ہے، اور تعریف کے لائق ہے۔ اللہ کی تمہارے ساتھ، جن کے ساتھ تم دشمنی رکھتے ہو، محبت پیدا کرنے کی امید ہے؛ اللہ قادر ہے، اللہ بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔ اللہ تمہیں دین کے معاملے میں تم سے جنگ نہ کرنے والوں، تمہیں تمہارے وطن سے نہ نکالنے والوں کے ساتھ نیکی کرنے اور ان کے ساتھ انصاف کرنے سے نہیں روکتا؛ بے شک اللہ انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے۔ اللہ صرف تم سے دین کے معاملے میں لڑنے والوں، تمہیں تمہارے وطن سے نکالنے والوں اور تمہیں نکالنے میں مدد کرنے والوں کو دوست بنانے سے روکتا ہے؛ جو ان کو دوست بنائے، وہی ظالم ہیں۔ اے ایمان والو! اگر ایمان والی عورتیں ہجرت کر کے تمہارے پاس آئیں تو ان کی آزمائش کرو، ان کے ہجرت کرنے کی وجہ کو جانچو۔ اللہ ان کے ایمان کو خوب جانتا ہے۔ اگر تم جان لو کہ وہ مومن عورتیں ہیں تو انکار کرنے والوں کی طرف انہیں واپس نہ لوٹاؤ۔ یہ عورتیں ان انکار کرنے والوں کے لیے حلال نہیں ہیں اور نہ ہی وہ ان کے لیے حلال ہیں۔ انکار کرنے والوں کی طرف سے ان عورتوں کو دیے گئے مہر واپس کرو: جب تم ان عورتوں کو مہر دو تو ان کے ساتھ نکاح کرنے میں کوئی رکاوٹ نہیں ہے۔ انکار کرنے والی عورتوں کو اپنی نکاح میں مت رکھو؛ ان کو دیے گئے مہر کا مطالبہ کرو؛ انکار کرنے والے مرد بھی ہجرت کرنے والی مومن عورتوں کو دیے گئے مہر کا مطالبہ کریں۔ اللہ کا حکم یہی ہے؛ وہ تمہارے درمیان فیصلہ کرتا ہے۔ اللہ جاننے والا، حکمت والا ہے۔ اے مومن مردو! اگر تمہارے انکار کرنے والے (کافر) بیویوں کے ساتھ تم نے جو کچھ خرچ کیا ہے، اس میں سے انکار کرنے والوں کو کچھ ملتا ہے تو ان کے ساتھ نکاح کرنے والے مومن مردوں کو اتنا ہی دو جتنا تم نے خرچ کیا ہے۔ اللہ کی نافرمانی سے بچو۔ اے نبی! جب ایمان والی عورتیں اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرنے، چوری نہ کرنے، زنا نہ کرنے، اپنے بچوں کو قتل نہ کرنے، دوسرے کے بچے کو اپنے شوہر کی طرف منسوب نہ کرنے اور جو مناسب ہو اس میں تمہاری نافرمانی نہ کرنے کی شرط پر تمہارے پاس بیعت کرنے آئیں تو انہیں قبول کرو؛ ان کے لیے اللہ سے مغفرت کی دعا کرو؛ بے شک اللہ بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔ اے ایمان والو! اللہ کے غضب کا شکار قوم کو دوست نہ بناؤ؛ جیسے انکار کرنے والوں نے قبروں میں موجود لوگوں سے امیدیں توڑ دی ہیں، وہ بھی آخرت سے امیدیں توڑ چکے ہیں۔
جمعہ
جمعہ سورۃ مسلمانوں کی ہفتہ وار عبادات اور سماجی اتحاد پر زور دینے والا ایک اہم حصہ ہے۔ ہر جمعہ کی نماز میں پڑھنے کی ترغیب دی جاتی ہے، یہ سورۃ مسلمانوں کے ایک ساتھ آنے اور اتحاد کی علامت ہے۔ جمعہ سورۃ اللہ کی رحمت کے دروازے کھلنے، دعاؤں کے قبول ہونے کے خاص وقت میں پڑھی جاتی ہے۔ یہ یقین کیا جاتا ہے کہ اس سورۃ کو سمجھنا اور اپنی زندگی میں نافذ کرنا فرد کی روحانی ترقی کا باعث بنتا ہے۔ غور و فکر کے ساتھ پڑھنے پر، یہ انسان کی روح میں گہرائی سے سکون اور اطمینان لاتی ہے۔ جمعہ کے دن کو بہترین طریقے سے گزارنے کے لیے اس روحانی خزانے کو دریافت کرنا نہ بھولیں۔
63مُنَافِقُون
مُنَافِقُون سُورَة، قرآنِ کریم کی 63 ویں سُورَة ہے اور اسلام کے معاشرے میں منافقین کی خصوصیات اور رویوں پر روشنی ڈالتی ہے۔ یہ سُورَة ایمان اور اخلاص کے موضوعات پر اہم اسباق پیش کرتی ہے۔ مسلمانوں کو اپنے دین کو بھرپور طریقے سے جینے کی یاد دہانی کراتی ہے، جبکہ منافقت کے خطرات کا بھی ذکر کرتی ہے۔ مُنَافِقُون سُورَة، اس کے پڑھنے سے مومنوں کے لیے روحانی سکون اور اخلاقی طاقت حاصل کرنے کا یقین کیا جاتا ہے۔ اپنے دینی زندگی کو مضبوط کرنے اور اپنے دل کو صاف کرنے کے لیے اس سُورَة کو باقاعدگی سے پڑھنے کی ترغیب دی جاتی ہے۔ وضاحتیں اور گہرائی کے ساتھ مُنَافِقُون سُورَة، تمام مومنین کی سمجھ میں اضافے کا ایک متن پیش کرتی ہے۔
64تَغَابُن
تَغَابُن سُورَة، انصاف، انعام اور ایمان کے گہرے معنی کو پیش کرتا ہے۔ یہ سورت زندگی کی عارضیت اور آخرت کی اہمیت پر زور دیتی ہے۔ ایمان والوں کے لیے ایک رہنما ہونے کے ناطے، تَغَابُن، مایوسی کو ایک طرف رکھ کر امید بھری زندگی گزارنے کی دعوت دیتا ہے۔ مومن اس سورت کی فضیلتوں کے ساتھ اپنے دلوں کو پاک کر سکتے ہیں، اپنے ذہنوں کو سکون دے سکتے ہیں۔ خاص طور پر دباؤ یا مشکل وقت میں پڑھی جانے والی یہ سورت، انسان کو روحانی سکون اور حوصلہ عطا کرتی ہے۔ تَغَابُن سُورَة کو پڑھنا، زندگی کی حقیقی حقیقت کو سمجھنے کے لیے ایک بہترین موقع ہے۔