Panduan Ilahi - 15

Hicr

"Surah Hicr adalah surah ke-15 dalam Al-Qur'an dan menarik perhatian dengan isi yang kaya. Surah ini berisi tentang kekuasaan Allah, keunggulan hamba-hamba-Nya yang beriman, dan pesan penghiburan bagi Nabi Muhammad. Hicr mengambil namanya untuk menarik perhatian pada bentuk-bentuk luar biasa dari makhluk yang diciptakan oleh Allah dan kekuasaan-Nya. Para Muslim sering membaca surah ini untuk menambah ketenangan jiwa dan mendapatkan kedalaman spiritual. Terutama di saat-saat sulit, membaca Surah Hicr memberikan rasa gembira dan keamanan bagi para beriman. Setiap ayatnya memperkuat ketahanan terhadap kesulitan hidup dan membawa ketenangan ke dalam hati."

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ وَقُرْءَانٍۢ مُّبِينٍۢ رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌۭ مَّعْلُومٌۭ مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَـْٔخِرُونَ وَقَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌۭ لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِٱلْمَلَٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًۭا مُّنظَرِينَ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ لَقَالُوٓا۟ إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَٰرُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌۭ مَّسْحُورُونَ وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًۭا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ وَحَفِظْنَٰهَا مِن كُلِّ شَيْطَٰنٍۢ رَّجِيمٍ إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌۭ مُّبِينٌۭ وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍۢ مَّوْزُونٍۢ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍۢ مَّعْلُومٍۢ وَأَرْسَلْنَا ٱلرِّيَٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَسْقَيْنَٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمْ لَهُۥ بِخَٰزِنِينَ وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَـْٔخِرِينَ وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ قَالَ يَٰٓإِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌۭ وَإِنَّ عَلَيْكَ ٱللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلدِّينِ قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍۢ لِّكُلِّ بَابٍۢ مِّنْهُمْ جُزْءٌۭ مَّقْسُومٌ إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍۢ مُّتَقَٰبِلِينَ لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌۭ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ ۞ نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًۭا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ قَالُوا۟ لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٍۢ قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِى عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِىَ ٱلْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ قَالُوا۟ بَشَّرْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَٰنِطِينَ قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍۢ مُّجْرِمِينَ إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌۭ مُّنكَرُونَ قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ وَأَتَيْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍۢ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌۭ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌۭ مُّصْبِحِينَ وَجَآءَ أَهْلُ ٱلْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيْفِى فَلَا تَفْضَحُونِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ قَالُوٓا۟ أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةًۭ مِّن سِجِّيلٍ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍۢ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍۢ مُّقِيمٍ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَإِن كَانَ أَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ لَظَٰلِمِينَ فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍۢ مُّبِينٍۢ وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ وَءَاتَيْنَٰهُمْ ءَايَٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَءَاتِيَةٌۭ ۖ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ وَلَقَدْ ءَاتَيْنَٰكَ سَبْعًۭا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًۭا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى ٱلْمُقْتَسِمِينَ ٱلَّذِينَ جَعَلُوا۟ ٱلْقُرْءَانَ عِضِينَ فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ فَٱصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ إِنَّا كَفَيْنَٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ

Transliteration

Elif lam ra tilke ayatul kitabi ve kur'anin mubin. Rubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin. Zerhum ye'kulu ve yetemetteu ve yulhihimul emelu fe sevfe ya'lemun. Ve ma ehlekna min karyetin illa ve leha kitabun ma'lum. Ma tesbiku min ummetin eceleha ve ma yeste'hırun. Ve kalu ya eyyuhellezi nuzzile aleyhiz zikru inneke le mecnun. Lev ma te'tina bil melaiketi in kunte minas sadıkin. Ma nunezzilul melaikete illa bil hakkı ve ma kanu izen munzarin. İnna nahnu nezzelnez zikre ve inna lehu le hafizun. Ve le kad erselna min kablike fi şiyaıl evvelin. Ve ma ye'tihim min resulin illa kanu bihi yestehziun. Kezalike neslukuhu fi kulubil mucrimin. La yu'minune bihi ve kad halet sunnetul evvelin. Ve lev fetahna aleyhim baben mines semai fe zallu fihi ya'rucun. Le kalu innema sukkiret ebsaruna bel nahnu kavmun meshurun. Ve le kad cealna fis semai burucen ve zeyyennaha lin nazırin. Ve hafıznaha min kulli şeytanin recim. İlla menisterakas sem'a fe etbeahu şihabun mubin. Vel arda medednaha ve elkayna fiha revasiye ve enbetna fiha min kulli şey'in mevzun. Ve cealna lekum fiha meayişe ve men lestum lehu bi razıkin. Ve in min şey'in illa indena hazainuhu ve ma nunezziluhu illa bi kaderin ma'lum. Ve erselner riyaha levakıha fe enzelna mines semai maen fe eskaynakumuh, ve ma entum lehu bi hazinin. Ve inna le nahnu nuhyi ve numitu ve nahnul varisun. Ve le kad alimnel mustakdimine minkum ve le kad alimnel muste'hırin. Ve inne rabbeke huve yahşuruhum, innehu hakimun alim. Ve le kad halaknel insane min salsalin min hamein mesnun. Vel canne halaknahu min kablu min naris semum. Ve iz kale rabbuke lil melaiketi inni halikun beşeren min salsalin min hamein mesnun. Fe iza sevveytuhu ve nefahtu fihi min ruhi fekau lehu sacidin. Fe secedel melaiketu kulluhum ecmaun. İlla iblis, eba en yekune meas sacidin. Kale ya iblisu ma leke ella tekune meas sacidin. Kale lem ekun li escude li beşerin halaktehu min salsalin min hamein mesnun. Kale fahruc minha fe inneke recim. Ve inne aleykel la'nete ila yevmid din. Kale rabbi fe enzırni ila yevmi yub'asun. Kale fe inneke minel munzarin. İla yevmil vaktil ma'lum. Kale rabbi bi ma agveyteni le uzeyyinenne lehum fil ardı ve le ugviyennehum ecmein. İlla ıbadeke minhumul muhlasin. Kale haza sıratun aleyye mustekim. İnne ıbadi leyse leke aleyhim sultanun illa menittebeake minel gavin. Ve inne cehenneme le mev'ıduhum ecmain. Leha seb'atu ebvab, likulli babin minhum cuz'un maksum. İnnel muttekine fi cennatin ve uyun. Udhuluha bi selamin aminin. Ve neza'na ma fi sudurihim min gıllin ıhvanen ala sururin mutekabilin. La yemessuhum fiha nasabun ve ma hum minha bi muhrecin. Nebbi' ibadi enni enel gafurur rahim. Ve enne azabi huvel azabul elim. Ve nebbi'hum an dayfi ibrahim. İz dehalu aleyhi fe kalu selama, kale inna minkum vecilun. Kalu la tevcel inna nubeşşiruke bi gulamin alim. Kale e beşşertumuni ala en messeniyel kiberu fe bime tubeşşirun. Kalu beşşernake bil hakkı fe la tekun minel kanıtin. Kale ve men yaknetu min rahmeti rabbihi illad dallun. Kale fe ma hatbukum eyyuhel murselun. Kalu inna ursilna ila kavmin mucrimin. İlla ale lut, inna le muneccuhum ecma'in. İllemre'etehu kadderna inneha le minel gabirin. Fe lemma cae ale lutınil murselun. Kale innekum kavmun munkerun. Kalu bel ci'nake bi ma kanu fihi yemterun. Ve eteynake bil hakkı ve inna le sadikun. Fe esri bi ehlike bi kıt'ın minel leyli vettebı' edbarehum ve la yeltefit minkum ehadun vamdu haysu tu'merun. Ve kadayna ileyhi zalikel emre enne dabire haulai maktuun musbihin. Ve cae ehlul medineti yestebşirun. Kale inne haulai dayfi fe la tefdahun. Vettekullahe ve la tuhzun. Kalu e ve lem nenheke anil alemin. Kale haulai benati in kuntum failin. Le amruke innehum le fi sekretihim ya'mehun. Fe ehazethumus sayhatu muşrikin. Fe cealna aliyeha safileha ve emterna aleyhim hıcareten min siccil. İnne fi zalike le ayatin lil mutevessimin . Ve inneha le bi sebilin mukim. İnne fi zalike le ayeten lil mu'minin. Ve in kane ashabul eyketi le zalimin . Fentekamna minhum, ve innehuma le bi imamin mubin. Ve le kad kezzebe ashabul hıcril murselin. Ve ateynahum ayatina fe kanu anha mu'rıdin. Ve kanu yanhıtune minel cibali buyuten aminin. Fe ehazethumus sayhatu musbıhin. Fe ma agna anhum ma kanu yeksibun. Ve ma halaknes semavati vel arda ve ma beynehuma illa bil hakk, ve innes saate le atiyetun fasfehıs safhal cemil. İnne rabbeke huvel hallakul alim. Ve le kad ateynake seb'an minel mesani vel kur'anel azim. La temuddenne ayneyke ila ma metta'na bihi ezvacen minhum ve la tahzen aleyhim vahfıd cenahake lil mu'minin. Ve kul inni enen nezirul mubin. Ke ma enzelna alel muktesimin. Ellezine cealul kur'ane ıdin. Fe ve rabbike le nes'elennehum ecmain. Amma kanu ya'melun. Fasda' bi ma tu'meru ve a'rıd anil muşrikin. İnna kefeynakel mustehziin. Ellezine yec'alune meallahi ilahen ahar, fe sevfe ya'lemun. Ve le kad na'lemu enneke yadiku sadruke bi ma yekulun. Fe sebbih bi hamdi rabbike ve kun mines sacidin. Va'bud rabbeke hatta ye'tiyekel yakin.

Translation (ID)

Alif, Lam, Ra. Ini adalah ayat-ayat dari Kitab dan Al-Qur'an yang jelas. Orang-orang yang ingkar akan berkata, "Semoga kami menjadi orang-orang Muslim." Biarkan mereka makan, bersenang-senang; harapan mereka akan menghibur mereka; kelak mereka akan mengetahui. Setiap kota yang Kami hancurkan pasti ada ketentuan yang jelas. Tidak ada umat yang dapat mendahului atau menunda waktu mereka. Mereka berkata: "Wahai orang yang telah diberikan Kitab! Sesungguhnya kamu benar-benar gila. Jika kamu termasuk orang-orang yang benar, maka datangkanlah kepada kami malaikat-malaikat itu." Mereka berkata: "Wahai orang yang telah diberikan Kitab! Sesungguhnya kamu benar-benar gila. Jika kamu termasuk orang-orang yang benar, maka datangkanlah kepada kami malaikat-malaikat itu." Kami hanya menurunkan malaikat apabila diperlukan. Pada saat itu, mereka tidak akan ditangguhkan. Sesungguhnya Kami yang menurunkan Kitab, dan Kami pasti akan menjaganya. Demi Allah, Kami telah mengutus para nabi kepada berbagai umat sebelum kamu. Mereka selalu mengejek setiap nabi yang datang kepada mereka. Begitu pula Kami memasukkan Kitab ke dalam hati orang-orang yang berdosa, tetapi mereka tetap tidak beriman. Padahal, mereka berada di hadapan apa yang dialami oleh orang-orang sebelum mereka. Begitu pula Kami memasukkan Kitab ke dalam hati orang-orang yang berdosa, tetapi mereka tetap tidak beriman. Padahal, mereka berada di hadapan apa yang dialami oleh orang-orang sebelum mereka. Sekalipun Kami membuka pintu dari langit untuk mereka, dan mereka keluar dari sana, mereka akan berkata: "Mata kami terbelalak, kami pasti telah terkena sihir." Sekalipun Kami membuka pintu dari langit untuk mereka, dan mereka keluar dari sana, mereka akan berkata: "Mata kami terbelalak, kami pasti telah terkena sihir." Demi Allah, Kami telah menciptakan bintang-bintang di langit dan Kami menghiasinya bagi orang-orang yang melihat. Kami melindungi mereka dari setiap setan yang terkutuk. Namun, jika ada yang mencuri pendengaran, maka api yang menyala akan mengejarnya. Kami telah membentangkan bumi dan menempatkan gunung-gunung yang kokoh di sana, dan Kami telah menumbuhkan segala sesuatu di sana dengan ukuran yang tepat. Di sana Kami menciptakan penghidupan bagi kalian dan bagi orang-orang yang tidak kalian berikan rezeki. Tidak ada sesuatu pun yang tidak ada di sisi Kami. Kami hanya menurunkannya dengan ukuran tertentu. Kami mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira; dari atas Kami menurunkan air dan Kami menyirami kalian dengan itu. Jika tidak, kalian tidak akan dapat mengumpulkannya. Sesungguhnya Kami yang menghidupkan dan mematikan; dan Kami selalu ada di belakang semuanya. Demi Allah, Kami mengetahui apa yang telah berlalu sebelum kalian; dan demi Allah, Kami juga mengetahui apa yang akan datang. Sesungguhnya Tuhanmu pasti akan membangkitkan mereka dan mengumpulkan mereka. Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana, Maha Mengetahui. Demi Allah, Kami menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, dari tanah yang dapat dibentuk. Dan Jin Kami ciptakan sebelumnya dari api yang tidak berasap. Tuhanmu berkata kepada para malaikat: "Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, dari tanah yang dapat dibentuk. Ketika Aku telah menyempurnakannya dan meniupkan ruh-Ku ke dalamnya, maka sujudlah kamu kepadanya." Tuhanmu berkata kepada para malaikat: "Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, dari tanah yang dapat dibentuk. Ketika Aku telah menyempurnakannya dan meniupkan ruh-Ku ke dalamnya, maka sujudlah kamu kepadanya." Maka semua malaikat sujud kecuali Iblis. Dia enggan untuk bersama dengan mereka yang sujud. Maka semua malaikat sujud kecuali Iblis. Dia enggan untuk bersama dengan mereka yang sujud. Allah berfirman: "Wahai Iblis! Apa yang menghalangimu untuk sujud bersama mereka yang sujud?" Dia menjawab: "Aku tidak dapat sujud kepada manusia yang Engkau ciptakan dari tanah liat yang dapat dibentuk." "Kalau begitu, pergilah dari sini, sesungguhnya kamu adalah makhluk yang terkutuk. Sesungguhnya kutukan akan menimpamu hingga hari kiamat." "Kalau begitu, pergilah dari sini, sesungguhnya kamu adalah makhluk yang terkutuk. Sesungguhnya kutukan akan menimpamu hingga hari kiamat." "Tuhanku! Tunda aku hingga hari mereka dibangkitkan kembali," katanya. Allah berfirman: "Sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang ditangguhkan hingga hari yang telah ditentukan." Allah berfirman: "Sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang ditangguhkan hingga hari yang telah ditentukan." "Tuhanku! Karena Engkau telah menyesatkanku, pasti akan aku hiasi di bumi ini untuk mereka, dan pasti akan aku menyesatkan mereka semua, kecuali hamba-hamba-Mu yang ikhlas," katanya. "Tuhanku! Karena Engkau telah menyesatkanku, pasti akan aku hiasi di bumi ini untuk mereka, dan pasti akan aku menyesatkan mereka semua, kecuali hamba-hamba-Mu yang ikhlas," katanya. Allah berfirman: "Inilah jalan yang lurus yang telah Aku tetapkan; kamu tidak akan memiliki kekuasaan atas hamba-hamba-Ku. Kecuali orang-orang yang mengikuti kamu yang tersesat." Allah berfirman: "Inilah jalan yang lurus yang telah Aku tetapkan; kamu tidak akan memiliki kekuasaan atas hamba-hamba-Ku. Kecuali orang-orang yang mengikuti kamu yang tersesat." "Dan Neraka adalah tempat berkumpul mereka semua." Neraka itu memiliki tujuh pintu, dan setiap pintu memiliki bagian tertentu yang telah ditentukan untuk mereka. Namun orang-orang yang bertakwa kepada Allah, mereka berada di surga-surga, di tepi mata air. "Masuklah ke dalamnya dengan aman dan damai," dikatakan kepada mereka. Kami telah menghilangkan rasa dendam dari hati mereka, sehingga mereka menjadi saudara-saudara yang saling duduk di atas dipan. Mereka tidak merasakan keletihan di sana. Mereka tidak akan dikeluarkan dari sana. Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku bahwa Aku adalah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang, dan bahwa siksaan-Ku adalah siksaan yang pedih. Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku bahwa Aku adalah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang, dan bahwa siksaan-Ku adalah siksaan yang pedih. Ceritakan kepada mereka tentang tamu-tamu Ibrahim: Ketika mereka masuk ke tempat Ibrahim, mereka memberi salam. Dia berkata: "Sesungguhnya kami takut kepada kalian." Mereka berkata: "Jangan takut, kami datang untuk memberitakan kepadamu seorang anak laki-laki yang berilmu." Ketika mereka masuk ke tempat Ibrahim, mereka memberi salam. Dia berkata: "Sesungguhnya kami takut kepada kalian." Mereka berkata: "Jangan takut, kami datang untuk memberitakan kepadamu seorang anak laki-laki yang berilmu." "Apakah kalian memberi kabar gembira padaku, padahal aku sudah tua? Dengan apa kalian memberi kabar gembira?" Dia berkata: "Kami memberi kabar gembira kepadamu, maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang putus asa." "Siapa yang putus asa dari rahmat Tuhannya selain orang-orang yang sesat!" Dia bertanya: "Wahai para utusan! Apa urusan kalian?" "Siapa yang putus asa dari rahmat Tuhannya selain orang-orang yang sesat!" Dia bertanya: "Wahai para utusan! Apa urusan kalian?" Mereka menjawab: "Sesungguhnya kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa. Keluarga Lut di luar itu. Kami akan menyelamatkan semuanya kecuali istrinya. Kami anggap istrinya termasuk yang tertinggal." Mereka menjawab: "Sesungguhnya kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa. Keluarga Lut di luar itu. Kami akan menyelamatkan semuanya kecuali istrinya. Kami anggap istrinya termasuk yang tertinggal." Mereka menjawab: "Sesungguhnya kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa. Keluarga Lut di luar itu. Kami akan menyelamatkan semuanya kecuali istrinya. Kami anggap istrinya termasuk yang tertinggal." Ketika para utusan datang kepada keluarga Lut, Lut berkata: "Sesungguhnya kalian adalah orang-orang yang tidak dikenal." Ketika para utusan datang kepada keluarga Lut, Lut berkata: "Sesungguhnya kalian adalah orang-orang yang tidak dikenal." "Apakah kami tidak melarangmu untuk menerima tamu?" mereka berkata. Lut berkata: "Jika kalian ingin, inilah putri-putriku." Demi hidupmu, mereka dalam keadaan mabuk dan bingung. Ketika fajar menyingsing, teriakan menimpa mereka. Kami membalikkan negeri mereka dan menurunkan hujan batu yang keras kepada mereka. Dalam hal ini, terdapat pelajaran bagi orang-orang yang dapat melihat. Sisa-sisa kota itu masih berdiri di jalan yang ramai. Dalam hal ini, terdapat pelajaran bagi orang-orang yang beriman. Penduduk Aykah juga adalah orang-orang yang zalim. Karena itu, Kami membalas mereka. Kedua negeri itu masih berada di jalan yang ramai. Demi Allah, penduduk Hicr telah mendustakan nabi mereka. Meskipun Kami telah memberikan ayat-ayat Kami kepada mereka, mereka berpaling. Di pegunungan, mereka dengan aman memahat rumah-rumah. Teriakan di pagi hari menimpa mereka. Apa yang mereka lakukan tidak memberi manfaat bagi mereka. Kami menciptakan langit, bumi, dan segala sesuatu yang ada di antara keduanya dengan sebaik-baiknya. Hari kiamat pasti akan datang. Maka bersikaplah lembut dan baik. Sesungguhnya yang menciptakan dan mengetahui hanyalah Tuhanmu. Demi Allah, Kami telah memberikan kepadamu tujuh ayat yang selalu diulang-ulang dan Al-Qur'an yang Agung. Janganlah kamu menginginkan kekayaan yang Kami berikan kepada beberapa orang kafir di antara mereka; janganlah kamu bersedih hati terhadap mereka; lindungilah orang-orang yang beriman. Katakanlah: "Sesungguhnya aku adalah seorang pemberi peringatan yang jelas." Kami juga telah menurunkan Kitab kepada orang-orang yang membagi-bagi Al-Qur'an sesuai keinginan mereka, dan kepada orang-orang Yahudi dan Kristen yang tidak percaya kepada sebagian Kitab mereka dan mengingkari sebagian lainnya; demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyakan kepada mereka semua tentang apa yang mereka lakukan. Kami juga telah menurunkan Kitab kepada orang-orang yang membagi-bagi Al-Qur'an sesuai keinginan mereka, dan kepada orang-orang Yahudi dan Kristen yang tidak percaya kepada sebagian Kitab mereka dan mengingkari sebagian lainnya; demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyakan kepada mereka semua tentang apa yang mereka lakukan. Kami juga telah menurunkan Kitab kepada orang-orang yang membagi-bagi Al-Qur'an sesuai keinginan mereka, dan kepada orang-orang Yahudi dan Kristen yang tidak percaya kepada sebagian Kitab mereka dan mengingkari sebagian lainnya; demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyakan kepada mereka semua tentang apa yang mereka lakukan. Kami juga telah menurunkan Kitab kepada orang-orang yang membagi-bagi Al-Qur'an sesuai keinginan mereka, dan kepada orang-orang Yahudi dan Kristen yang tidak percaya kepada sebagian Kitab mereka dan mengingkari sebagian lainnya; demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyakan kepada mereka semua tentang apa yang mereka lakukan. Maka nyatakanlah apa yang diperintahkan, dan janganlah pedulikan penyembah berhala. Sesungguhnya Kami pasti akan membalas orang-orang yang mengakui adanya Tuhan lain selain Allah. Mereka akan segera mengetahui apa yang akan terjadi. Sesungguhnya Kami pasti akan membalas orang-orang yang mengakui adanya Tuhan lain selain Allah. Mereka akan segera mengetahui apa yang akan terjadi. Demi Allah, Kami mengetahui bahwa hatimu merasa sempit karena apa yang mereka katakan. Puji Tuhanmu dan jadilah di antara orang-orang yang sujud, dan sembahlah Tuhanmu hingga kamu mati.

17

İsrâ

Surah Isra, adalah salah satu surah terpenting dalam Al-Qur'an. Surah ini dipenuhi dengan kisah-kisah yang memberikan pelajaran dan menerangi perjalanan spiritual manusia. Membaca surah ini memiliki banyak keutamaan bagi umat Muslim. Terutama, surah ini menjadi panduan yang mulia dalam shalat malam dan ibadah. Surah Isra memberikan inspirasi kepada manusia untuk memperkuat iman kepada Allah, meningkatkan kesabaran, dan melangkah di jalan yang benar. Surah ini dianggap sebagai surah yang dapat membawa ketenangan hati dan pencerahan pikiran jika dibaca. Surah ini disarankan untuk dibaca di saat-saat sulit, memberikan ketenangan jiwa dan kekuatan.

18

Kehf

Surah Al-Kahf adalah sumber cahaya yang membimbing kehidupan kita. Dalam menghadapi kesulitan, kesabaran dan kemampuan untuk membedakan yang benar dari yang salah adalah pelajaran yang diajarkan oleh surah ini, yang terkenal dibaca terutama pada hari Jumat. Dengan makna yang dalam, surah ini menyimpan kisah-kisah yang menyentuh jiwa manusia. Keutamaan membaca Surah Al-Kahf terletak pada kemampuannya untuk memperkaya dunia spiritual seseorang, serta membantu menemukan kekuatan saat menghadapi ujian. Dengan membaca bagian yang mengesankan dari Al-Qur'an ini secara teratur dalam hidup Anda, Anda dapat mencapai ketenangan jiwa dan mengambil pelajaran dari kisah-kisah yang penuh dengan pesan penting.

19

Meryem

Surah Maryam adalah surah ke-19 dalam Al-Qur'an, yang menjelaskan kehidupan Maryam yang mulia dan mukjizat kelahiran Isa Alayhissalam secara rinci. Surah ini mengandung hikmah yang luar biasa dan memberikan kepuasan spiritual yang mendalam bagi para mukmin. Surah Maryam juga memiliki makna khusus dalam menjaga kesehatan ibu dan anak, serta melambangkan kekuatan doa dan tasbih, yang mendekatkan Anda kepada Allah. Surah ini memiliki banyak keutamaan, dan jika dibaca secara teratur, akan membawa ketenangan dan kedamaian ke dalam hati. Dengan membaca Surah Maryam, Anda dapat mengatasi segala kesulitan dan menambah ketenangan pada jiwa Anda.