Talâk
"The Surah of Talâk stands out as a sacred text containing important rulings regarding the divorce process and the regulation of family life. This surah explains the paths to be followed in cases of divorce and how these processes can be carried out peacefully. Especially in difficult times, it serves as a guide that touches the hearts of readers, directing them towards peace and patience. The Surah of Talâk not only delineates the boundaries of divorce but also aims to protect the rights of both parties. Based on the fundamental principles of Islamic belief, this surah offers spiritual depth and moral guidance. Therefore, understanding and integrating the Surah of Talâk into our lives provides great benefit for everyone."
Transliteration
Ya eyyuhen nebiyyu iza tallaktumun nisae fe tallikuhunne li iddetihinne ve ahsul iddeh, vettekullahe rabbekum, la tuhricuhunne min buyutihinne ve la yahrucne illa en ye'tine bi fahişetin mubeyyineh, ve tilke hududullah, ve men yeteadde hududallahi fe kad zaleme nefseh, la tedri leallallahe yuhdısu ba'de zalike emra. Fe iza belagne ecelehunne fe emsikuhunne bi ma'rufin evfarikuhunne bi ma'rufin ve eşhidu zevey adlin minkum ve ekimuş şehadete lillah, zalikum yuazu bihi men kane yu'minu billahi vel yevmil ahir, ve men yettekıllahe yec'al lehu mahreca. Ve yerzukhu min haysu la yahtesib, ve men yetevekkel alallahi fe huve hasbuh, innallahe baligu emrih, kad cealallahu li kulli şey'in kadra. Vellai yeisne minel mahidı min nisaikum inirtebtum fe iddetuhunne selasetu eşhurin vellai lem yahıdn, ve ulatul ahmali eceluhunne en yada'ne hamlehunn, ve men yettekıllahe yec'al lehu min emrihi yusra. Zalike emrullahi enzelehu ileykum, ve men yettekıllahe yukeffir anhu seyyiatihi ve yu'zım lehu ecra. Eskinu hunne min haysu sekentum min vucdikum ve la tudarruhunne li tudayyiku aleyhinn, ve in kunne ulati hamlin fe enfiku aleyhinne hatta yeda'ne hamle hunn, fe in erda'ne lekum fe atuhunne ucure hunn, ve'temiru beynekum bi ma'ruf, ve in teasertum fe se turdıu lehu uhra. Li yunfık zu seatin min seatih, ve men kudire aleyhi rızkuhu fel yunfik mimma atahullah, la yukellifullahu nefsen illa ma ataha, seyec'alullahu ba'de usrin yusra. Ve keeyyin min karyetin atet an emri rabbiha ve rusulihi fe hasebnaha hisaben şediden ve azzebnaha azaben nukra. Fe zakat ve bale emriha ve kane akıbetu emriha husra. E addallahu lehum azaben şediden fettekullahe ya ulil elbab, ellezine amenu, kad enzelallahu ileykum zikra. Resulen yetlu aleykum ayatillahi mubeyyinatin li yuhricellezine amenu ve amilus salihati minez zulumati ilen nur, ve men yu'min billahi ve ya'mel salihan yudhilhu cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ebeda, kad ahsenallahu lehu rızka. Allahullezi halaka seb'a semavatin ve minel ardı mislehunn, yetenezzelul emru beynehunne li ta'lemu ennallahe ala kulli şey'in kadirun ve ennallahe kad ehata bi kulli şey'in ilma.
Translation (EN)
O Prophet! When you divorce women, divorce them at their prescribed periods and count the waiting period; and fear Allah, your Lord. Do not turn them out of their houses, nor should they leave, unless they commit a clear immorality. These are the limits set by Allah. And whoever transgresses the limits of Allah has certainly wronged himself. You do not know; perhaps Allah will bring about after that a different matter. And when they have reached their term, either retain them in a good manner or part with them in a good manner; and bring forth as witnesses two just men from among you. And establish the testimony for Allah. This is instructed to whoever should believe in Allah and the Last Day. And whoever fears Allah - He will make for him a way out and will provide for him from where he does not expect. And whoever relies upon Allah - then He is sufficient for him. Indeed, Allah accomplishes His purpose. Allah has already set for everything a decree. And if you are in doubt about the waiting period of those women who have despaired of menstruation, then know that their waiting period is three months, and for those who have not menstruated. And for those who are pregnant, their term is until they give birth. And whoever fears Allah - He will make for him ease in his matter. This is the command of Allah which He has sent down to you. And whoever fears Allah - He will remove for him his misdeeds and make great for him his reward. Lodge them where you dwell, according to your means, and do not harm them in order to oppress them. And if they are pregnant, then spend on them until they give birth. And if they suckle for you, then give them their due compensation; and consult together in a good manner. But if you disagree, then there may be a wet nurse for him. Let a wealthy man spend according to his capacity, and he whose provision is restricted - let him spend from what Allah has given him. Allah does not burden a soul beyond that it can bear. After hardship, Allah will bring about ease. And how many a city was disobedient to the command of its Lord and His messengers, and We took account of it with a severe account and We made it a ruin. So they tasted the bad consequence of their affair, and the end of their affair was loss. Allah has prepared for them a severe punishment. O you who have believed! Fear Allah, and He has sent down to you the Qur'an. A Messenger reciting to you the clear verses of Allah, that He may bring those who believe and do righteous deeds out of darknesses into the light. And whoever believes in Allah and does righteous deeds - He will admit him into gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. Allah will provide for him a good provision. It is Allah who created the seven heavens and of the earth, the like of them. His command descends between them so you may know that Allah is over all things competent and that Allah has encompassed all things in knowledge.
The Sovereignty
The Sovereignty Surah, as the 67th surah of the Holy Quran, holds great virtue for the believers. This surah emphasizes the creation of man, the order in the universe, and the power of Allah, while also conveying important messages about the afterlife. The Sovereignty Surah is particularly recommended to be recited at night; for it illuminates the soul in the darkness. By reciting this surah, Muslims not only find spiritual peace but also strengthen their love and devotion to Allah. Each verse of the Sovereignty Surah contains profound meanings and encourages the reader to reflect. Regular recitation of this surah provides spiritual protection and enhances the servant's value in the sight of Allah.
68The Pen
Surah Al-Qalam is the 68th chapter of the Holy Quran, carrying a divine message that brings peace and depth to the souls of believers. This surah presents significant teachings on patience, justice, and morality. Reciting Surah Al-Qalam brings tranquility to the heart and opens the mind. Muslims may find spiritual support by reciting this surah during times of difficulty, and they can frequently repeat these divine words in their daily search for peace. Surah Al-Qalam also reminds of Allah's might and human responsibilities, hence it is recommended to be recited at all times.
69The Inevitable
Surah Al-Hakka is one of the important surahs of the Qur'an. This surah draws attention by describing the reality of the Hereafter and the terror of the Day of Resurrection. This surah, which is virtuous to read, is especially preferred during difficult times to nourish the soul and gain spiritual strength. The deep meanings of Surah Al-Hakka provide encouragement and hope to readers, strengthening their resilience against life's challenges. Additionally, regularly reading this surah is considered a means of spiritual protection and a way to draw closer to Allah for believers. You can include the reading of Surah Al-Hakka in your life as a source of peace and mercy.