Ibrâhîm
"Surah Ibrâhîm is one of the important surahs of the Qur'an. This surah emphasizes the oneness of Allah and the struggle of prophethood. The patience and faith of Prophet Ibrâhîm present a strong example for us. Reading this surah when facing difficulties provides us with strength and motivation. Especially in your troubled times, choosing Surah Ibrâhîm brings spiritual relief. The deep meanings and wisdom in this surah open a door to reach peace of heart and soul. Surah Ibrâhîm will help you find direction in your spiritual journey."
Transliteration
Elif lam ra kitabun enzelnahu ileyke li tuhricen nase minez zulumati ilen nuri bi izni rabbihim ila sıratıl azizil hamid. Allahillezi lehu ma fis semavati ve ma fil ard, ve veylun lil kafirine min azabin şedid. Ellezine yestehıbbunel hayated dunya alel ahıreti ve yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ulaike fi dalalin baid. Ve ma erselna min resulin illa bi lisani kavmihi li yubeyyine lehum, fe yudillullahu men yeşau ve yehdi men yeşa', ve huvel azizul hakim. Ve le kad erselna musa bi ayatina en ahric kavmeke minez zulumati ilen nuri, ve zekkirhum bi eyyamillah, inne fi zalike le ayatin li kulli sabbarin şekur. Ve iz kale musa li kavmihizkuru ni'metallahi aleykum iz encakum min ali fir'avne yesumunekum suel azabi ve yuzebbihune ebnaekum ve yestahyune nisaekum, ve fi zalikum belaun min rabbikum azim. Ve iz te'ezzene rabbukum le in şekertum le ezidennekum ve le in kefertum inne azabi le şedid. Ve kale musa in tekfuru entum ve men fil ardı cemi'an fe innallahe le ganiyyun hamid. E lem ye'tikum nebeullezine min kablikum kavmi nuhın ve adin ve semud, vellezine min ba'dihim, la ya'lemuhum illallah, caethum rusuluhum bil beyyinati fe reddu eydiyehum fi efvahihim ve kalu inna keferna bi ma ursiltum bihi ve inna le fi şekkin mimma ted'unena ileyhi murib. Kalet rusuluhum e fillahi şekkun fatırıs semavati vel ard, yed'ukum li yagfire lekum min zunubikum ve yuahhırekum ila ecelin musemma, kalu in entum illa beşerun misluna, turidune en tesudduna amma kane ya'budu abauna fe'tuna bi sultanin mubin. Kalet lehum rusuluhum in nahnu illa beşerun mislukum ve lakinnallahe yemunnu ala men yeşau min ibadih, ve ma kane lena en ne'tiyekum bi sultanin illa bi iznillah, ve alallahi fel yetevekkelil mu'minun. Ve ma lena ella netevekkele alallahi ve kad hedana subulena, ve le nasbirenne ala ma azeytumuna, ve alallahi fel yetevekkelil mutevekkilun . Ve kalellezine keferu li rusulihim le nuhricennekum min ardına ev le teudunne fi milletina, fe evha ileyhim rabbuhum le nuhlikennez zalimin. Ve le nuskinennekumul arda min ba'dihim, zalike li men hafe makami ve hafe vaid. Vesteftehu ve habe kullu cebbarin anid. Min veraihi cehennemu ve yuska min main sadid. Yetecerreuhu ve la yekadu yusiguhu ve ye'tihil mevtu min kulli mekanin ve ma huve bi meyyit, ve min veraihi azabun galiz. Meselullezine keferu bi rabbihim a'maluhum ke remadinişteddet bihir rihu fi yevmin asıf, la yakdirune mimma kesebu ala şey', zalike huved dalalul baid. E lem tere ennallahe halakas semavati vel arda bil hakk, in yeşa' yuzhibkum ve ye'ti bi halkın cedid. Ve ma zalike alallahi bi aziz. Ve berezu lillahi cemian fe kaled duafau lillezinestekberu inna kunna lekum tebean fe hel entum mugnune anna min azabillahi min şey', kalu lev hedanallahu le hedeynakum, sevaun aleyna ecezi'na em saberna ma lena min mahis. Ve kaleş şeytanu lemma kudıyel emru innallahe veadekum va'del hakkı ve veadtukum fe ahleftukum, ve ma kane liye aleykum min sultanin illa en deavtukum festecebtum li, fe la telumuni ve lumu enfusekum, ma ene bi musrihikum ve ma entum bi musrıhıyy, inni kefertu bi ma eşrektumuni min kabl, innaz zalimine lehum azabun elim. Ve udhilellezine amenu ve amilus salihati cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha bi izni rabbihim, tehıyyetuhum fiha selam. E lem tere keyfe daraballahu meselen kelimeten tayyibeten ke şeceretin tayyibetin asluha sabitun ve fer'uha fis sema. Tu'ti ukuleha kulle hinin bi izni rabbiha, ve yadrıbullahul emsale lin nasi leallehum yetezekkerun. Ve meselu kelimetin habisetin ke şeceretin habisetinictusset min fevkıl ardı ma leha min karar. Yusebbitullahullezine amenu bil kavlis sabiti fil hayatid dunya ve fil ahıreh, ve yudıllullahuz zalimine ve yef'alullahu ma yeşa'. E lem tere ilellezine beddelu ni'metallahi kufren ve ehallu kavmehum darel bevar. Cehennem, yaslevneha, ve bi'sel karar. Ve cealu lillahi endaden li yudıllu an sebilih, kul temetteu fe inne masirekum ilen nar. Kul li ibadiyellezine amenu yukimus salate ve yunfiku mimma razaknahum sirren ve alaniyeten min kabli en ye'tiye yevmun la bey'un fihi ve la hilal. Allahullezi halakas semavati vel arda ve enzele mines semai maen fe ahrece bihi mines semerati rızkan lekum, ve sehhare lekumul fulke li tecriye fil bahri bi emrih, ve sehhare lekumul enhar. Ve sehhare lekumuş şemse vel kamere daibeyn, ve sehhare lekumul leyle ven nehar. Ve atakum min kulli ma se'eltumuh, ve in teuddu ni'metallahi la tuhsuha,innel insane le zalumun keffar. Ve iz kale ibrahimu rabbic'al hazel belede aminen vecnubni ve beniyye en na'budel asnam. Rabbi innehunne adlelne kesiren minen nas, fe men tebiani fe innehu minni, ve men asani fe inneke gafurun rahim. Rabbena inni eskentu min zurriyyeti bi vadin gayri zi zer'ın inde beytilkel muharremi rabbena li yukimus salate fec'al ef'ideten minen nasi tehvi ileyhim verzukhum mines semerati leallehum yeşkurun. Rabbena inneke ta'lemu ma nuhfi ve ma nu'lin, ve ma yahfa alallahi min şey'infil ardı ve la fis sema. Elhamdulillahillezi vehebe li alel kiberi ismaile ve ishak, inne rabbi le semiud dua. Rabbic'alni mukimas salati ve min zurriyyeti rabbena ve tekabbel dua. Rabbenagfirli ve li valideyye ve lil mu'minine yevme yekumul hisab. Ve la tahsebennallahe gafilen amma ya'meluz zalimun, innema yuahhıruhum li yevmin teşhasu fihil ebsar. Muhtıine muknii ruusihim la yerteddu ileyhim tarfuhum, ve ef'idetuhum heva'. Ve enzirin nase yevme ye'tihimul azabu fe yekulullezine zalemu rabbena ahhırna ila ecelin karibin nucib da'veteke ve nettebiır rusul, e ve lem tekunu aksemtum min kablu ma lekum min zeval. Ve sekentum fi mesakinillezine zalemu enfusehum ve tebeyyene lekum keyfe fealna bihimve darabna lekumul emsal. Ve kad mekeru mekrehum ve indallahi mekruhum, ve in kane mekruhum li tezule minhul cibal. Fe la tahsebennallahe muhlife va'dihi rusuleh, innallahe azizun zuntikam. Yevme tubeddelul ardu gayrel ardı ves semavatu ve berezu lillahil vahıdil kahhar. Ve terel mucrimine yevme izin mukarrenine fil asfad. Serabiluhum min katıranin ve tagşa vucuhehumun nar. Li yecziyallahu kulle nefsin ma kesebet, innallahe seriul hısab. Haza belagun lin nasi ve li yunzeru bihi ve li ya'lemu ennema huve ilahun vahidun ve li yezzekkere ulul elbab.
Translation (EN)
Alif, Lam, Ra; This is the Book that We have sent down to you, by the permission of Allah, to bring people out of darkness into light, to the path of the Almighty, the Praiseworthy, the Lord of all that is in the heavens and the earth. Woe to the disbelievers for the punishment they will face! They prefer the worldly life over the Hereafter and hinder others from the path of Allah, seeking to make it crooked. Indeed, they are in a far astray. We have sent every prophet in the language of his people so that he may make things clear to them. Allah leads astray whom He wills and guides whom He wills; He is the Mighty, the Wise. We had indeed sent Musa with Our signs, saying, "Bring your people out of darkness into light and remind them of the days of Allah." In this, there are signs for every steadfast and grateful person. Musa said to his people: "Remember the favors of Allah upon you when He saved you from the family of Pharaoh, who were inflicting upon you a terrible torment, killing your sons and sparing your women. In this, there is a great trial from your Lord." Your Lord said: "If you are grateful, I will surely increase your favor; but if you are ungrateful, indeed, My punishment is severe." Musa said: "If you and all who are on earth were ungrateful, Allah is Free of need and Praiseworthy." Have the stories of those before you, the people of Nuh, 'Ad, and Thamud, not reached you? Their messengers came to them with clear proofs, but they put their hands to their mouths and said, "We disbelieve in what you have been sent with, and we are in doubt about that to which you invite us." Their messengers said, "Is there doubt about Allah, the Creator of the heavens and the earth? He calls you to forgive your sins and delay you for a specified term." They said, "You are but humans like us; you wish to turn us away from what our forefathers used to worship. So bring us a clear proof." Their messengers said to them, "We are only humans like you, but Allah bestows favor upon whom He wills of His servants. We cannot bring you a proof except by the permission of Allah. And in Allah let the believers put their trust." "And why should we not put our trust in Allah while He has guided us to our paths? And we will surely be patient against whatever harm you cause us. And upon Allah let the reliant rely." The disbelievers said to their messengers, "Either you return to our religion, or we will surely expel you from our land." Their Lord said to the messengers, "Indeed, We will destroy the wrongdoers and We will surely settle you in the land after them. This is for him who fears My position and fears My threat." The disbelievers said to their messengers, "Either you return to our religion, or we will surely expel you from our land." Their Lord said to the messengers, "Indeed, We will destroy the wrongdoers and We will surely settle you in the land after them. This is for him who fears My position and fears My threat." The messengers sought victory, and every obstinate tyrant failed. Behind them is Hell, and they will be given to drink a festering water. They will sip it, but they will not be able to swallow it, and death will come to them from every side, but they will not die, and behind them will be a harsh punishment. The deeds of those who disbelieve in their Lord are like ashes which the wind blows away on a stormy day; they gain nothing from what they have earned. That is the far astray. Do you not see that Allah created the heavens and the earth for a purpose? If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation. And that is not difficult for Allah. And all the people will be gathered before Allah; the weak will say to those who were arrogant, "Indeed, we were your followers, so can you avail us anything from Allah's punishment?" They will say, "If Allah had guided us, we would have guided you. It is all the same for us whether we show patience or seek a way out; there is no escape for us." And when the matter has been concluded, the devil will say, "Indeed, Allah had promised you a true promise, and I promised you, but I betrayed you. And I had no authority over you except to call you, and you responded to me. So do not blame me, but blame yourselves. I cannot be called to your aid, nor can you be called to my aid. Indeed, I disbelieved in that which you associated with me before. Indeed, for the wrongdoers is a painful punishment." Indeed, those who have believed and done righteous deeds will be in gardens beneath which rivers flow, abiding therein by permission of their Lord. Their greeting therein will be, "Peace!" Do you not see how Allah presents an example of a good word? It is like a good tree whose root is firmly fixed and whose branches are in the sky. It produces its fruit all the time by permission of its Lord. And Allah presents examples for the people that perhaps they will be reminded. And the example of a bad word is like a bad tree uprooted from the earth, having no stability. Allah keeps firm those who believe, with the firm word in worldly life and in the Hereafter; and Allah leads astray the wrongdoers. And Allah does what He wills. Have you not seen those who have exchanged the favor of Allah for disbelief and brought their people to the abode of destruction? They are in Hell, where they will be burned. And they have made for Allah equals to mislead people from His path. Say, "Enjoy yourselves, for indeed, your destination is the Fire." And tell My servants to establish prayer and spend from what We have provided them, secretly and openly, before a Day comes in which there will be no exchange nor any friendships. Allah, who created the heavens and the earth, and sent down from the sky rain and produced thereby fruits as provision for you, and made the ships to sail through the sea by His command, and made the rivers to flow, and made the sun and the moon, both constantly pursuing their courses, and He has subjected the night and the day to you. Allah, who created the heavens and the earth, and sent down from the sky rain and produced thereby fruits as provision for you, and made the ships to sail through the sea by His command, and made the rivers to flow, and made the sun and the moon, both constantly pursuing their courses, and He has subjected the night and the day to you. He has given you everything you asked of Him. And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. Indeed, mankind is most unjust and ungrateful. Ibrahim said, "My Lord, make this city secure and keep me and my sons away from worshipping idols. My Lord, indeed they have led astray many among the people. So whoever follows me, indeed, he is of me; and whoever disobeys me, indeed, You are Forgiving and Merciful." Our Lord, indeed I have settled some of my descendants in an uncultivated valley near Your Sacred House, Our Lord, that they may establish prayer. So make hearts among the people incline toward them and provide for them from the fruits that perhaps they will be grateful. Our Lord, indeed You know what we conceal and what we declare, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven. Praise be to Allah, who has granted me in old age Ismail and Ishaq. Indeed, my Lord is the Hearer of supplication. My Lord, make me an establisher of prayer, and many from my descendants. Our Lord, and accept my supplication. Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established." And do not think that Allah is unaware of what the wrongdoers do. He only delays them for a Day when the eyes will stare in horror. Their heads raised, their gaze does not come back to them, and their hearts are void. And warn the people of the Day when the punishment will come to them. Then the wrongdoers will say, "Our Lord, postpone for us a short time; we will respond to Your call and follow the messengers." Did you not use to swear before that there would be for you no retreat? And you lived among those who wronged themselves, and you made clear for them what We did. And We presented for you the examples. And warn the people of the Day when the punishment will come to them. Then the wrongdoers will say, "Our Lord, postpone for us a short time; we will respond to Your call and follow the messengers." Did you not use to swear before that there would be for you no retreat? And you lived among those who wronged themselves, and you made clear for them what We did. And We presented for you the examples. Indeed, they have plotted their plan, but Allah is the best of planners. On the Day when the earth will be replaced by another earth and the heavens as well, and they will appear before Allah, the One, the Prevailing. Do not think that Allah will be untrue to His promise to His messengers. Indeed, Allah is Exalted in Might and Owner of Retribution. On the Day when the earth will be replaced by another earth and the heavens as well, and they will appear before Allah, the One, the Prevailing. Do not think that Allah will be untrue to His promise to His messengers. Indeed, Allah is Exalted in Might and Owner of Retribution. You will see the criminals on that Day bound together in chains, their garments of liquid pitch, and their faces covered by the Fire. That is for what your own hands have sent before [to the Judgment], and indeed, Allah is not unjust to the servants. Indeed, Allah is swift in account. This Qur'an has been conveyed to the people so that they may be warned and know that there is no deity except Allah and that those of understanding will be reminded.
Nahl
'An-Nahl', the 16th chapter of the Holy Qur'an, contains profound messages that guide in every aspect of life. This chapter reminds humanity of the miracles of creation and encourages reflection on and gratitude for Allah's blessings. When Muslims recite this chapter, they can find peace in every facet of their lives and gain strength to face challenges. An-Nahl should be regarded as a source of morale and motivation, especially in difficult times, inspiring individuals with its deep meanings. Regularly reciting this chapter to alleviate your complaints and troubles is an important step to nourish your soul.
17İsrâ
The Surah Al-Isra is one of the most significant chapters of the Holy Qur'an. This Surah is filled with enlightening narratives that illuminate the spiritual journey of humanity. It holds great virtues for Muslims who recite it. Particularly, it stands out as a blessed guide during the night prayers and acts of worship. Surah Al-Isra inspires individuals to strengthen their faith in Allah, enhance their patience, and progress on the righteous path. It is regarded as a chapter that brings tranquility to the hearts and enlightens the minds when recited. This Surah is recommended to be recited during difficult times, as it instills spiritual serenity and strength.
18Kehf
Surah Al-Kahf is a source of light that guides our lives. This Surah teaches us patience in the face of difficulties and helps us discern right from wrong. It is particularly known for being recited on Fridays. Containing profound meanings, it holds stories that resonate with the human soul. The virtue of reciting Surah Al-Kahf lies not only in enriching one's spiritual world but also in providing strength during trials. By regularly reading this impactful chapter of the Qur'an in your life, you can attain spiritual tranquility and draw lessons from its stories filled with significant messages.