قرآن کریم - 79

نَازِعَات

"نَازِعَات سُورَة، قرآنِ کریم کی 79 ویں سُورَة ہے جو گہرے معانی رکھتی ہے۔ یہ سُورَة دنیا کی زندگی کی عارضیت اور آخرت کی ابدیت کے بارے میں انتباہات پر مشتمل ہے۔ مومنوں کے لیے سکون بخش پڑھائی کا ذریعہ ہونے کے ناطے، نَازِعَات سُورَة خاص طور پر مشکلات کے وقت پڑھنے کی تجویز کی جاتی ہے۔ قرآنِ کریم کو سمجھنے اور اپنی زندگی میں نافذ کرنے کے خواہاں لوگوں کے لیے یہ سُورَة ایک اہم ماخذ ہے، جو ذہنوں کی مایوسی کو دور کر کے دلوں میں امید اور سکون پیدا کرتی ہے۔ کبھی کبھار دباؤ اور اضطراب سے بھرپور زندگیوں میں، نَازِعَات سُورَة کا پڑھنا روحانی سکون حاصل کرنے کے لیے ایک مؤثر قدم ہے۔"

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرْقًۭا وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًۭا وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًۭا فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبْقًۭا فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًۭا يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ قُلُوبٌۭ يَوْمَئِذٍۢ وَاجِفَةٌ أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌۭ يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا نَّخِرَةًۭ قَالُوا۟ تِلْكَ إِذًۭا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۭ فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ فَأَرَىٰهُ ٱلْءَايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ فَحَشَرَ فَنَادَىٰ فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْءَاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةًۭ لِّمَن يَخْشَىٰٓ ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا مَتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ فَأَمَّا مَن طَغَىٰ وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا

Transliteration

Ven naziati garka. Ven naşitati neşta. Ves sabihati sebha. Fes sabikati sebka. Fel mudebbirati emra. Yevme tercufur racifeh. Tetbeuher radifeh. Kulubun yevmeizin vacifeh. Ebsaruha haşiah. Yekulune e inna le merdudune fil hafireh. E iza kunna izamen nahıreh. Kalu tilke izen kerretun hasireh. Fe innema hiye zecretun vahıdeh. Fe iza hum bis sahireh. Hel etake hadisu musa. İz nadahu rabbuhu bil vadil mukaddesi tuva. İzheb ila fir'avne innehu taga. Fe kul hel leke ila en tezekka. Ve ehdiyeke ila rabbike fe tahşa. Fe erahul ayetel kubra. Fe kezzebe ve asa. Summe edbere yes'a. Fehaşere fe nada. Fe kale ene rabbukumul a'la. Fe ehazehullahu nekalel ahıreti vel ula. İnne fi zalike le ıbreten li men yahşa. E entum eşeddu halkan emis sema', benaha. Refea semkeha fe sevvaha. Ve agtaşe leyleha ve ahrece duhaha. Vel arda ba'de zalike dehaha. Ahrece minha maeha ve mer'aha. Vel cibale ersaha. Metaan lekum ve li en amikum. Fe iza caetit tammetul kubra. Yevme yetezekkerul insanu ma sea. Ve burrizetil cahimu li men yera. Fe emma men taga. Ve aserel hayated dunya. Fe innel cahime hiyel me'va. Ve emma men hafe makame rabbihi ve nehennefse anil heva. Fe innel cennete hiyel me'va. Yes'eluneke anis saati eyyane mursaha. Fime ente min zikraha. İla rabbike muntehaha. İnnema ente munziru men yahşaha. Ke ennehum yevme yerevneha lem yelbesu illa aşiyyeten ev duhaha.

Translation (UR)

جن کی روحوں کو سختی سے کھینچ لیا جاتا ہے، اور جن کی روحوں کو آسانی سے نکالا جاتا ہے، اور جو تیرتے ہیں، اور جو دوڑتے ہیں اور کاموں کی تدبیر کرنے والے فرشتوں کی قسم، اُس دن ایک زلزلہ ہوگا۔ اُس کے پیچھے ایک اور آئے گا۔ اُس دن دل کانپیں گے۔ لوگوں کی آنکھیں نیچے جھکیں گی۔ وہ کہیں گے: "کیا ہم اپنی پرانی حالت میں لوٹائے جائیں گے؟" "جب ہم چورا چورا ہڈیوں کی طرح ہوں گے؟" وہ کہیں گے: "اگر ایسا ہوا تو یہ تو نقصان کا ایک پلٹنا ہوگا۔" بے شک ایک ہی چیخ کافی ہوگی۔ سب فوراً ایک میدان میں نکل آئیں گے۔ کیا تمہیں موسیٰ کی کہانی پہنچی؟ جب وہ ایک مقدس وادی میں، طویٰ میں تھا، تو اُس کے رب نے اس سے فرمایا: "فرعون کے پاس جا؛ بے شک وہ سرکشی کر گیا ہے۔" "اس سے کہو: کیا تم پاک ہونے کا ارادہ رکھتے ہو؟" "میں تمہیں تمہارے رب کی طرف جانے کا راستہ دکھاؤں تاکہ تم اُس کی عزت و خوف کریں۔" پھر اُس نے اسے سب سے بڑی نشانی دکھائی۔ لیکن فرعون نے جھٹلایا اور سرکشی کی۔ وہ پیچھے ہٹ گیا اور اپنے لوگوں کو جمع کیا اور کہا: "تمہارا سب سے بڑا رب میں ہوں۔" اللہ نے اس کے بعد اسے دنیا اور آخرت کے عذاب میں مبتلا کیا۔ بے شک اس میں اللہ سے ڈرنے والوں کے لیے ایک سبق ہے۔ کیا تمہیں پیدا کرنا زیادہ مشکل ہے یا آسمان کو بنانا؟ جسے اللہ نے بنایا اور بلند کیا اور اسے شکل دی۔ کیا تمہیں پیدا کرنا زیادہ مشکل ہے یا آسمان کو بنانا؟ جسے اللہ نے بنایا اور بلند کیا اور اسے شکل دی۔ اُس کی رات کو تاریک کر دیا اور دن کو روشن کیا۔ پھر زمین کو ترتیب دیا۔ اس سے پانی نکالا اور چراگاہیں پیدا کیں۔ پہاڑوں کو بچھایا۔ یہ سب تمہارے اور تمہارے جانوروں کے گزارے کے لیے بنایا گیا ہے۔ جب سب سے بڑی زبردست آفت آئے گی، اُس دن انسان جان لے گا کہ وہ کس چیز کے لیے محنت کر رہا ہے۔ جب سب سے بڑی زبردست آفت آئے گی، اُس دن انسان جان لے گا کہ وہ کس چیز کے لیے محنت کر رہا ہے۔ جہنم ہر دیکھنے والے کے سامنے پیش کی جائے گی۔ بے شک، جو لوگ سرکشی کرتے ہیں اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہیں، ان کا مقام یقیناً جہنم ہے۔ بے شک، جو لوگ سرکشی کرتے ہیں اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہیں، ان کا مقام یقیناً جہنم ہے۔ بے شک، جو لوگ سرکشی کرتے ہیں اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہیں، ان کا مقام یقیناً جہنم ہے۔ لیکن جو اپنے رب کی عظمت سے ڈرتا ہے اور اپنے آپ کو برائی سے روکتا ہے، اس کا مقام یقیناً جنت ہے۔ لیکن جو اپنے رب کی عظمت سے ڈرتا ہے اور اپنے آپ کو برائی سے روکتا ہے، اس کا مقام یقیناً جنت ہے۔ وہ تم سے قیامت کے آنے کے وقت کے بارے میں پوچھتے ہیں۔ تم اسے کیسے بیان کر سکتے ہو؟ اس کا علم تمہارے رب کے پاس ہے۔ تم صرف قیامت سے ڈرنے والوں کو خبردار کرنے والے ہو۔ جس دن وہ قیامت کو دیکھیں گے، وہ دنیا میں صرف ایک شام یا ایک صبح کی طرح رہنے کا خیال کریں گے۔

81

تکویر

تکویر سوره، قرآن مجید کی 81 ویں سوره ہے جو قیامت کی علامتوں اور آخرت کی حقیقتوں کو سامنے لاتی ہے۔ یہ سوره، اپنے قاری کو گہری آگاہی عطا کرتی ہے اور زندگی کی عارضیت کی یاد دلاتی ہے۔ خاص طور پر مشکل وقت یا پریشان کن لمحوں میں پڑھنے سے روحانی سکون اور اطمینان ملتا ہے۔ فضیلتوں کے ساتھ جانے جانے والی یہ سوره، روحانی سفر کرنے کے خواہش مند ہر شخص کے لیے اہم ہے۔ یاد رکھنا چاہیے کہ تکویر سوره کی تلاوت دلوں کو سکون اور فکر کو گہرائی عطا کرتی ہے، انسان کو الہی پیغامات کی یاد دلاتی ہے۔

82

انفطار

انفطار سورۃ، انسان کے خاتمے اور آخرت کی زندگی کی یاد دہانی کرانے والا ایک اہم حصہ ہے۔ یہ سورۃ قیامت کے دن ہونے والے واقعات کی تصویر کشی کرتے ہوئے، مومنوں کے دلوں میں گہری اداسی اور تفکر کا احساس پیدا کرتی ہے۔ قیامت کی دہشت کے مقابلے میں، اللہ کی طرف رجوع کرنے اور اس سے دعا کرنے کی اہمیت پر زور دیتی ہے۔ یہ سورۃ روحانی پاکیزگی حاصل کرنے اور گناہوں سے پاک ہونے کے خواہاں ہر شخص کے لیے ایک خاص ذریعہ ہے۔ خاص طور پر مشکل وقت میں ہمیشہ پڑھنے کی سفارش کی جاتی ہے؛ یہ آپ کی روح کو سکون عطا کرتی ہے اور آپ کو صحیح راستے کی طرف رہنمائی کرتی ہے۔ انفطار سورۃ پڑھ کر آپ سکون پا سکتے ہیں، اور دنیاوی زندگی کی عارضیت کو سمجھ سکتے ہیں۔

83

Mutaffifîn

سورۃ متففین، انصاف نہ کرنے کے نتائج کو گہرائی سے جانچنے والی، لوگوں کو احسان اور رحم دلی کی یاد دہانی کرانے والی ایک اہم قرآن کی سورۃ ہے۔ یہ سورۃ، خرید و فروخت اور تجارت میں ناپ تول کے موضوع کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے، سماجی انصاف کے قیام کے لیے مضبوط پیغامات فراہم کرتی ہے۔ خاص طور پر بے جا منافع کمانے کی کوشش کرنے والوں کے خلاف انتباہات سے بھری ہوئی ہے۔ سورۃ متففین، صبح کی نماز کے بعد یا مشکل وقت میں پڑھی جانے والی دعاؤں میں شامل ہے۔ اس کا پڑھنا، انسان کی روح کو سکون دیتا ہے اور اس کے دل کو روشن کرتا ہے۔ اس سورۃ کو باقاعدگی سے پڑھ کر، انصاف کی اہمیت کو دوبارہ سمجھنا اور اپنی زندگی میں اس اصول کو ترجیح دینا ممکن ہے۔