İlahi Rehber - 80

Abese

"Abese Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 80. suresi olup, özür dileme ve insan ilişkilerinin önemini vurgulayan mühim mesajlar taşır. Bu sure, özellikle derin bir tefekkür ve içsel hesaplaşma anlarında okunması tavsiye edilir. Abese Suresi, insanlara değer verme, kibiri terk etme ve yalnızca Allah’ın rızasını gözetme konusunda ikazda bulunur. Allah, bu surede, kalpleri yumuşatmayı ve müminlerin birbirine karşı duyarlılığını teşvik eder. Okunması, stresli dönemlerde ruhun huzur bulmasına ve manevi bir ferahlama sağlamaya yardımcı olur. Duygusal ve psikolojik olarak anlamlı bir bağlantı kurabilmek için bu sureyi düzenli olarak zikretmek faydalıdır."

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ وَهُوَ يَخْشَىٰ فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ فِى صُحُفٍۢ مُّكَرَّمَةٍۢ مَّرْفُوعَةٍۢ مُّطَهَّرَةٍۭ بِأَيْدِى سَفَرَةٍۢ كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّۭا فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّۭا وَعِنَبًۭا وَقَضْبًۭا وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا وَحَدَآئِقَ غُلْبًۭا وَفَٰكِهَةًۭ وَأَبًّۭا مَّتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ ضَاحِكَةٌۭ مُّسْتَبْشِرَةٌۭ وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

Transliteration

Abese ve tevella. En caehul a'ma. Ve ma yudrike leallehu yezzekka. Ev yezzekkeru fe tenfeahuz zikra. Emma menistagna. Fe ente lehu tesadda. Ve ma aleyke ella yezzekka. Ve emma men caeke yes'a. Ve huve yahşa. Fe ente anhu telehha. Kella inneha tezkirah. Fe men şae zekerah. Fi suhufin mukerrameh. Merfuatin mutahherah. Bi eydi seferah. Kiramin berarah. Kutilel insanu ma ekferah. Min eyyi şey'in halakah. Min nutfeh, halakahu fe kadderah. Summes sebile yesserah. Summe ematehu fe akberah. Summe iza şae enşerah. Kella lemma yakdı ma emerah. Felyanzuril insanu ila taamih. Enna sabebnel mae sabba. Summe şekaknel arda şakka. Fe enbetna fiha habba. Ve ineben ve kadba. Ve zeytunen ve nahla. Ve hadaika gulba. Ve fakiheten ve ebba. Metaan lekum ve li en'amikum. Fe iza caetis sahhah. Yevme yefirrul mer'u min ehih. Ve ummihi ve ebih. Ve sahıbetihi ve benih. Li kullimriin minhum yevmeizin şe'nun yugnih. Vucuhun yevmeizin musfirah. Dahıketun mustebşirah. Ve vucuhun yevmeizin aleyha gaberah. Terhekuha katerah. Ulaike humul keferetul fecerah.

Translation (TR)

Yanına kör bir kimse geldi diye (Peygamber) yüzünü asıp çevirdi. Yanına kör bir kimse geldi diye (Peygamber) yüzünü asıp çevirdi. Ne bilirsin, belki de o arınacak; Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt kendisine fayda verecekti. Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun. Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun. Arınmak istememesinden sana ne? Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun. Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun. Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun. Dikkat et; bu Kuran bir öğüttür. Dileyen onu öğüt kabul eder. O, kutsal kılınmış, yüceltilmiş, arınmış sahifeler üzerindedir. O, kutsal kılınmış, yüceltilmiş, arınmış sahifeler üzerindedir. İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır. İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır. Canı çıksın o insanın, o ne nankördür! Allah onu hangi şeyden yaratmış? Onu meniden yaratıp merhalelerden geçirerek ona şekil vermiş; Sonra, yolu ona kolaylaştırmıştır. Sonra onu öldürür ve kabre koyar. Sonra, dilediği zaman onu tekrar diriltir. Hayır; Allah'ın kendisine buyurduğunu hala yerine getirmemiştir. İnsan, yiyeceğine bir baksın; Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz. Bunlar sizin ve hayvanlarınız için geçimliktir. O muazzam gürültü, kıyamet kopup geldiği zaman; O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar. O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar. O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar. O gün, herkesin kendine yeter derdi vardır. O gün bir takım yüzler aydınlıktır, gülmekte ve sevinmektedir. O gün bir takım yüzler aydınlıktır, gülmekte ve sevinmektedir. O gün birtakım yüzler de tozlanmış ve onları karanlık bürümüştür. O gün birtakım yüzler de tozlanmış ve onları karanlık bürümüştür. İşte bunlar inkarcı olanlar, Allah'ın buyruğundan çıkanlardır.

82

İnfitâr

İnfitâr Suresi, insanın sonunu ve ahiret hayatını hatırlatan önemli bir bölümdür. Bu sure, kıyamet günü meydana gelecek olayları tasvir ederek, inananların kalplerinde derin bir hüzün ve tefekkür duygusu uyandırır. Kıyametin dehşeti karşısında, Allah'a yönelmenin ve O'na dua etmenin önemini vurgular. Sure, ruhani bir arınma sağlamak ve günahlardan arınmak isteyen herkes için müstesna bir kaynak niteliğindedir. Özellikle zorlu zamanlarda daima okunması tavsiye edilir; ruhunuzu dinginleştirir ve sizi doğru yola yönlendirir. İnfitâr Suresi'ni okuyarak huzur bulabilir, dünya hayatının geçici olduğunu anlayabilirsiniz.

83

Mutaffifîn

Mutaffifîn Suresi, adil olmamanın sonuçlarını derinlemesine irdeleyen, insanlara ihsan ve merhameti hatırlatan önemli bir Kur'an bölümüdür. Bu sure, alışveriş ve ticarette ölçü ve tartı konusunun ne denli mühim olduğunu vurgulayarak, toplumsal adaletin sağlanmasına dair güçlü mesajlar içerir. Özellikle haksız kazanç elde etme eğiliminde olanlara karşı uyarılarla doludur. Mutaffifîn Suresi, sabah namazından sonra ya da zor zamanlarda okunması tavsiye edilen dualardandır. Okunması, kişinin ruhuna huzur verir ve kalbini aydınlatır. Bu sureyi düzenli olarak okuyarak, adaletin önemini bir kez daha idrak etmek ve yaşamımızda bu prensibi öncelik haline getirmek mümkündür.

84

İnşikâk

İnşikâk Suresi, Kur'an-ı Kerim'in en etkileyici surelerinden biridir ve kıyamet günü meydana gelecek olayları derin bir üslupla aktarır. Bu sure, okurlarına ahirette karşılaşacakları büyük gerçeklikleri hatırlatırken, ibret alınacak durumları gözler önüne serer. İnşikâk Suresi'nin fazileti, sıkıntılı anlarda okunmasının getirdiği huzur ve ferahlama ile belirginleşir. Özellikle zor zamanlarda zihni ve kalbi yatıştıran bu sure, ruhani bir aydınlık sunar. Kur'an okuyucuları, bu surenin anlamını derinlemesine kavrayarak, hem dünya hem ahiret hayatlarında güzel değişimler yaşayabilirler. İnşikâk Suresi'ni düzenli olarak okumak, imanınızı tazeleyecek ve kalbinizi derin bir huzurla dolduracaktır.