Guide Divin - 80

Abese

"La Sourate Abese est la 80ème sourate du Coran, portant des messages importants sur l'excuse et l'importance des relations humaines. Cette sourate est particulièrement recommandée à lire lors de moments de profonde réflexion et d'introspection. La Sourate Abese avertit sur l'importance de valoriser les gens, de renoncer à l'orgueil et de rechercher uniquement la satisfaction d'Allah. Dans cette sourate, Allah encourage à adoucir les cœurs et à promouvoir la sensibilité des croyants les uns envers les autres. Sa lecture aide à apporter la paix à l'âme et à offrir un réconfort spirituel durant les périodes stressantes. Il est bénéfique de réciter régulièrement cette sourate pour établir une connexion émotionnelle et psychologique significative."

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ وَهُوَ يَخْشَىٰ فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ فِى صُحُفٍۢ مُّكَرَّمَةٍۢ مَّرْفُوعَةٍۢ مُّطَهَّرَةٍۭ بِأَيْدِى سَفَرَةٍۢ كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّۭا فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّۭا وَعِنَبًۭا وَقَضْبًۭا وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا وَحَدَآئِقَ غُلْبًۭا وَفَٰكِهَةًۭ وَأَبًّۭا مَّتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ ضَاحِكَةٌۭ مُّسْتَبْشِرَةٌۭ وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

Transliteration

Abese ve tevella. En caehul a'ma. Ve ma yudrike leallehu yezzekka. Ev yezzekkeru fe tenfeahuz zikra. Emma menistagna. Fe ente lehu tesadda. Ve ma aleyke ella yezzekka. Ve emma men caeke yes'a. Ve huve yahşa. Fe ente anhu telehha. Kella inneha tezkirah. Fe men şae zekerah. Fi suhufin mukerrameh. Merfuatin mutahherah. Bi eydi seferah. Kiramin berarah. Kutilel insanu ma ekferah. Min eyyi şey'in halakah. Min nutfeh, halakahu fe kadderah. Summes sebile yesserah. Summe ematehu fe akberah. Summe iza şae enşerah. Kella lemma yakdı ma emerah. Felyanzuril insanu ila taamih. Enna sabebnel mae sabba. Summe şekaknel arda şakka. Fe enbetna fiha habba. Ve ineben ve kadba. Ve zeytunen ve nahla. Ve hadaika gulba. Ve fakiheten ve ebba. Metaan lekum ve li en'amikum. Fe iza caetis sahhah. Yevme yefirrul mer'u min ehih. Ve ummihi ve ebih. Ve sahıbetihi ve benih. Li kullimriin minhum yevmeizin şe'nun yugnih. Vucuhun yevmeizin musfirah. Dahıketun mustebşirah. Ve vucuhun yevmeizin aleyha gaberah. Terhekuha katerah. Ulaike humul keferetul fecerah.

Translation (FR)

Un homme aveugle est venu à lui, et il a détourné son visage. Que sais-tu, peut-être qu'il se purifiera; ou qu'il recevra un conseil qui lui sera bénéfique. Mais toi, tu t'occupes de celui qui se passe de l'exhortation. Mais toi, tu t'occupes de celui qui se passe de l'exhortation. Que t'importe s'il ne veut pas se purifier? Tu ne fais pas attention à celui qui vient à toi en craignant Allah. Tu ne fais pas attention à celui qui vient à toi en craignant Allah. Tu ne fais pas attention à celui qui vient à toi en craignant Allah. Prends garde; ce Coran est un rappel. Quiconque le désire, l'acceptera comme un rappel. Il est sur des pages saintes, élevées et purifiées. Il est sur des pages saintes, élevées et purifiées. Écrites par la main de messagers respectables. Écrites par la main de messagers respectables. Que la malédiction soit sur cet homme, quel ingrat il est! De quoi Allah l'a-t-il créé? Il l'a créé d'une goutte de sperme, puis l'a façonné à travers des étapes; Ensuite, Il lui a facilité le chemin. Puis Il le fait mourir et le met dans la tombe. Ensuite, quand Il le désire, Il le ressuscite à nouveau. Non; il n'a pas encore accompli ce qu'Allah lui a ordonné. Que l'homme regarde sa nourriture; En vérité, Nous faisons tomber l'eau en abondance. Ensuite, Nous fendons la terre et y faisons pousser des grains, des raisins, des légumes, des olives, des palmiers et des vergers avec de grands arbres fruitiers et des prairies. Ensuite, Nous fendons la terre et y faisons pousser des grains, des raisins, des légumes, des olives, des palmiers et des vergers avec de grands arbres fruitiers et des prairies. Ensuite, Nous fendons la terre et y faisons pousser des grains, des raisins, des légumes, des olives, des palmiers et des vergers avec de grands arbres fruitiers et des prairies. Ensuite, Nous fendons la terre et y faisons pousser des grains, des raisins, des légumes, des olives, des palmiers et des vergers avec de grands arbres fruitiers et des prairies. Ensuite, Nous fendons la terre et y faisons pousser des grains, des raisins, des légumes, des olives, des palmiers et des vergers avec de grands arbres fruitiers et des prairies. Ensuite, Nous fendons la terre et y faisons pousser des grains, des raisins, des légumes, des olives, des palmiers et des vergers avec de grands arbres fruitiers et des prairies. Tout cela est un moyen de subsistance pour vous et vos animaux. Ce grand tumulte, lorsque le Jour du Jugement surviendra; Ce jour-là, l'homme fuira son frère, sa mère, son père, sa femme et ses enfants. Ce jour-là, l'homme fuira son frère, sa mère, son père, sa femme et ses enfants. Ce jour-là, l'homme fuira son frère, sa mère, son père, sa femme et ses enfants. Ce jour-là, chacun aura son propre souci. Ce jour-là, certains visages seront radieux, souriant et joyeux. Ce jour-là, certains visages seront radieux, souriant et joyeux. Ce jour-là, certains visages seront couverts de poussière et enveloppés d'obscurité. Ce jour-là, certains visages seront couverts de poussière et enveloppés d'obscurité. Ce sont ceux qui sont des mécréants, ceux qui se sont détournés de l'ordre d'Allah.

82

Infitâr

La Sourate Infitâr est un passage important qui rappelle la fin de l'homme et la vie après la mort. Cette sourate décrit les événements qui se produiront le Jour du Jugement, suscitant chez les croyants un profond chagrin et une réflexion. Elle souligne l'importance de se tourner vers Allah et de prier en face de l'horreur du Jugement. Cette sourate est une source exceptionnelle pour quiconque souhaite se purifier spirituellement et se libérer de ses péchés. Elle est particulièrement recommandée à être lue en temps difficiles ; elle apaise votre âme et vous guide sur le droit chemin. En lisant la Sourate Infitâr, vous pouvez trouver la paix et comprendre que la vie dans ce monde est temporaire.

83

Mutaffifîn

La sourate Mutaffifîn est un chapitre important du Coran qui examine en profondeur les conséquences de l'injustice, rappelant aux gens la générosité et la miséricorde. Cette sourate souligne l'importance de la mesure et du poids dans le commerce et les transactions, contenant des messages puissants sur l'établissement de la justice sociale. Elle est particulièrement remplie d'avertissements contre ceux qui ont tendance à obtenir des gains injustes. La sourate Mutaffifîn est recommandée à lire après la prière de l'aube ou dans les moments difficiles. Sa lecture apporte la paix à l'âme et éclaire le cœur. En lisant régulièrement cette sourate, il est possible de prendre conscience une fois de plus de l'importance de la justice et de faire de ce principe une priorité dans notre vie.

84

Inshiqaq

La Sourate Inshiqaq est l'une des sourates les plus impressionnantes du Coran et transmet les événements qui se produiront le Jour du Jugement avec un style profond. Cette sourate rappelle aux lecteurs les grandes vérités qu'ils rencontreront dans l'au-delà, tout en mettant en lumière des situations dont il faut tirer des leçons. La vertu de la Sourate Inshiqaq se manifeste par la paix et le réconfort qu'elle apporte lorsqu'elle est lue dans des moments difficiles. Surtout dans les temps difficiles, cette sourate apaise l'esprit et le cœur, offrant une lumière spirituelle. Les lecteurs du Coran, en comprenant profondément le sens de cette sourate, peuvent vivre de belles transformations tant dans leur vie terrestre que dans l'au-delà. Lire régulièrement la Sourate Inshiqaq renouvellera votre foi et remplira votre cœur d'une profonde paix.