قرآن کریم - 88

Gâşiye

"Gâşiye سورت، قرآن کریم کی 88 ویں سورت کے طور پر، انسان کی تخلیق، آخرت کی زندگی اور الہی قدرت کے بارے میں گہرے معنی پیش کرتی ہے۔ یہ سورت ذہنوں کو کھولنے، دلوں کو سکون سے بھرنے کے ساتھ ساتھ لوگوں کو صبر اور امید بھی دیتی ہے۔ مسلمانوں کے درمیان کثرت سے پڑھی جانے والی Gâşiye سورت، خاص طور پر دعا کے دوران، مشکل وقت میں یا روحانی سکون کی تلاش میں پسند کی جاتی ہے۔ یہ سورت اپنی طاقتور بیان کی طرز کے ساتھ، سننے والے کو گہرے خیالات میں ڈالتی ہے، جبکہ ایک روحانی سفر کی دعوت بھی دیتی ہے۔ Gâşiye سورت کی فضیلت، روحانی توازن کو برقرار رکھتے ہوئے، پڑھنے والے کو تسلیم اور سکون عطا کرتی ہے۔ ہر مسلمان کی زندگی میں شامل ہونے والی یہ قیمتی سورت، روزمرہ کی زندگی کی مصروفیات میں ایک یاد دہانی کا کردار ادا کرتی ہے۔"

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍۢ لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍۢ وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاعِمَةٌۭ لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۭ فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍۢ لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةًۭ فِيهَا عَيْنٌۭ جَارِيَةٌۭ فِيهَا سُرُرٌۭ مَّرْفُوعَةٌۭ وَأَكْوَابٌۭ مَّوْضُوعَةٌۭ وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۭ وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌۭ لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم

Transliteration

Hel etake hadisul gaşiyeh. Vucuhun yevmeizin haşiah. Amiletun nasıbeh. Tesla naren hamiyeh. Tuska min aynin aniyeh. Leyse lehum taamun illa min dari'. La yusminu ve la yugni min cu'. Vucuhun yevmeizin naımeh. Li sa'yiha radiyeh. Fi cennetin aliyeh. La tesmeu fiha lagıyeh. Fiha aynun cariyeh. Fiha sururun merfuah. Ve ekvabun mevduah. Ve nemarıku masfufeh. Ve zerabiyyu mebsuseh. E fe la yanzurune ilel ibili keyfe hulikat. Ve iles semai keyfe rufiat. Ve ilel cibali keyfe nusıbet. Ve ilel ardı keyfe sutıhat. Fezekkir innema ente muzekkir. Leste aleyhim bi musaytır. İlla men tevella ve kefer. Fe yuazzibuhullahul azabel ekber. İnne ileyna iyabehum. Summe inne aleyna hisabehum.

Translation (UR)

کیا تمہیں قیامت کی خبر نہیں پہنچی جو سب چیزوں کو ڈھانپ لے گی؟ اس دن کچھ چہرے ذلت میں ہوں گے۔ سخت کاموں کے بوجھ تلے تھک چکے ہوں گے۔ وہ جلتی ہوئی آگ کے قریب ہوں گے۔ انہیں کھولتے ہوئے پانی سے پلایا جائے گا۔ ان کے پاس کھانے کے لیے بدبودار (خشک) کانٹے کے سوا کچھ نہیں ہوگا جو نہ انہیں موٹا کرے گا اور نہ بھوک مٹائے گا۔ یقیناً ایمان لانے والوں کے چہرے اس دن چمکدار ہوں گے۔ وہ اپنے اعمال سے خوش ہوں گے۔ وہ بلند جنت میں ہوں گے۔ وہاں بے ہودہ باتیں نہیں سنیں گے۔ وہاں بہتے ہوئے چشمے ہوں گے۔ وہاں بلند تخت ہوں گے۔ وہاں لگے ہوئے پیالے ہوں گے، صف در صف تکیے ہوں گے، بچھے ہوئے نرم و ملائم قالین ہوں گے۔ کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ اونٹ کس طرح پیدا کیا گیا، آسمان کس طرح بلند کیا گیا، پہاڑ کس طرح قائم کیے گئے، زمین کس طرح بچھائی گئی؟ کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ اونٹ کس طرح پیدا کیا گیا، آسمان کس طرح بلند کیا گیا، پہاڑ کس طرح قائم کیے گئے، زمین کس طرح بچھائی گئی؟ کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ اونٹ کس طرح پیدا کیا گیا، آسمان کس طرح بلند کیا گیا، پہاڑ کس طرح قائم کیے گئے، زمین کس طرح بچھائی گئی؟ کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ اونٹ کس طرح پیدا کیا گیا، آسمان کس طرح بلند کیا گیا، پہاڑ کس طرح قائم کیے گئے، زمین کس طرح بچھائی گئی؟ تم نصیحت کرو! درحقیقت تم صرف ایک نصیحت کرنے والے ہو۔ تم ان پر زبردستی نہیں کرو گے۔ لیکن جو منہ پھیرے، انکار کرے، اللہ اسے سب سے بڑے عذاب میں مبتلا کرے گا۔ لیکن جو منہ پھیرے، انکار کرے، اللہ اسے سب سے بڑے عذاب میں مبتلا کرے گا۔ بے شک ان کا لوٹنا ہماری طرف ہے۔ بے شک پھر ان کا حساب لینا بھی ہمارے ذمے ہے۔

90

بلد

'بلد سورت' انسانیت کی حالت کی گہرائیوں میں اترنے والا ایک اہم قرآن آیت ہے۔ مشکلات اور مصائب کے مقابلے میں انسان کی استقامت کو اجاگر کرتے ہوئے، اللہ کی طرف رجوع کرنے اور صبر کرنے کی اہمیت کی یاد دہانی کراتی ہے۔ یہ سورت عرب معاشرے میں سماجی عدم مساوات کی طرف توجہ دیتی ہے اور ساتھ ہی ہر ایک کو درپیش مشکلات کو عبور کرنے کے بارے میں تحریک دیتی ہے۔ کاروباری زندگی میں، روزمرہ کی زندگی میں یا روحانی بحرانوں میں اس سورت کو پڑھ کر اندرونی سکون حاصل کیا جا سکتا ہے۔ بلد سورت کی تفہیم، قارئین کو گہری معلومات اور ایمان عطا کرتی ہے، انہیں روحانی طور پر مضبوط کرتی ہے۔ مشکل وقت میں، اس سورت کو پڑھنا دل کو سکون اور راحت فراہم کرتا ہے۔

91

شمس

سورہ شمس، قرآن مجید کی سب سے متاثر کن سورتوں میں سے ایک ہے۔ خاص طور پر روحانی مشکلات سے نجات پانے اور اللہ کے قریب ہونے کے خواہاں لوگوں کے لئے ایک مبارک ذریعہ ہے۔ یہ سورہ صبح اور شام کے اوقات میں پڑھنے سے انسان کو سکون اور روحانی روشنی حاصل کرنے میں مدد دیتی ہے۔ سورہ شمس، سورج کے معجزات کی مثالیں پیش کرتے ہوئے، انسان کی باطنی دنیا کو روشن کرتی ہے۔ اس کے پڑھنے سے اللہ کی عظمت اور اس کی موجودگی ہر جگہ یاد دلاتی ہے۔ ایمان والوں کے لئے دعا کی حیثیت رکھتی ہے، جبکہ زندگی کی مشکلات کے مقابلے میں حوصلہ افزائی کرتی ہے۔ اس لئے، سورہ شمس کو پڑھنا صرف روحانی تجربہ نہیں بلکہ الہی راز تک پہنچنے کے دروازے کھولتا ہے۔

92

Leyl

لیلیٰ سورۃ، مسلمانوں کی روحانی گہرائیوں میں اترنے اور تاریک لمحات میں روشنی تلاش کرنے کا مقصد رکھنے والی ایک سورۃ ہے۔ یہ سورۃ رات اور دن کی تخلیق، انسان کی مختلف راستے چننے کی اہمیت اور صرف اللہ کی طرف رجوع کرنے کی اہمیت پر زور دیتی ہے۔ لیلیٰ سورۃ، خاص طور پر مشکل وقت میں پڑھی جائے تو دل کو سکون عطا کرتی ہے اور انسان کی روح کو بلند کرتی ہے۔ روزمرہ کی زندگی کی پیچیدگیوں میں کھوئے ہوئے محسوس کرنے والوں کے لئے یہ سورۃ ایک پناہ گاہ اور تسلی کا ذریعہ ہے۔ پڑھنے والے کو صبر، ثابت قدمی اور اللہ کے حوالے کرنے کی قوت عطا کرتی ہے۔ لیلیٰ سورۃ پڑھ کر، آپ اپنی زندگی کی تاریکیوں کو روشن کر سکتے ہیں، اور سکون بھری زندگی گزارنے کے راستے میں ایک اہم قدم اٹھا سکتے ہیں۔