اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنَسْتَهْدِيكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ نَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ.
اَللّٰهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ.
Okunuşu
Allâhümme innâ neste'înüke ve nesteğfirüke ve nestehdîk. Ve nü'minü bike ve netûbü ileyk ve netevekkelü aleyk. Ve nüsnî aleyke'l-hayra küllehû neşkürüke ve lâ nekfürük. Ve nahleu ve netrukü men yefcürük.
Allâhümme iyyâke na'büdü ve leke nüsallî ve nescüd. Ve ileyke nes'â ve nahfid. Nercû rahmeteke ve nahşâ azâbek. İnne azâbeke bi'l-küffâri mülhık.
Meali
Allah'ım! Biz senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz ve bize hidayet etmeni dileriz. Sana inanır, sana tövbe eder ve sana tevekkül ederiz. Bütün hayırlarla seni övgüyle anarız. Sana şükreder, nankörlük etmeyiz. Sana isyan edenleri, haddi aşanları terk eder ve onlardan ayrılırız.
Allah'ım! Biz ancak sana ibadet ederiz, sadece senin rızan için namaz kılar ve secde ederiz. Senin rahmetine koşar, emrine boyun eğeriz. Senin sonsuz rahmetini umar, senin azabından korkarız. Şüphesiz senin hak olan azabın kafirlere mutlaka ulaşacaktır.
Fıkhî Dayanak
Hanefi mezhebinde Vitir namazı vaciptir ve yılın 365 günü, namazın 3. rekatında rükudan *önce* tekbir getirilerek bu Kunut duaları okunur.
اَللّٰهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ، فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى مَا قَضَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
Okunuşu
Allâhümmehdinî fîmen hedeyt. Ve a'finî fîmen a'feyt. Ve tevelleni fîmen tevelleyt. Ve bârik lî fîmâ a'teyt. Ve kınî şerra mâ kadeyt. İnneke takdî ve lâ yukdâ aleyk. Ve innehû lâ yezillü men vâleyt. Ve lâ ye'ızzü men âdeyt. Tebârakte rabbenâ ve teâleyt. Feleke'l-hamdü alâ mâ kadeyt. Estağfiruke ve etûbü ileyk. Ve sallallâhü alâ seyyidinâ Muhammedini'n-nebiyyi'l-ümmiyyi ve alâ âlihî ve sahbihî ve sellem.
Meali
Allah'ım! Hidayet verdiklerinin arasında bana da hidayet ver. Afiyet bahşettiklerinin arasında bana da afiyet ver. Dost edindiklerinin arasında beni de dost edin. Bana verdiğin nimetleri bereketli kıl. Hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Şüphesiz hükmü sen verirsin, sana karşı hüküm verilemez. Senin dost edindiğin kimse asla zelil olmaz. Düşman olduğun kimse de asla aziz olamaz. Ey Rabbimiz! Sen eksikliklerden münezzeh ve yücesin. Verdiğin hükümlerden dolayı hamd sanadır. Senden bağışlanma diler, sana tövbe ederim. Allah'ın salat ve selamı, Ümmi Peygamber Efendimiz Muhammed'e, onun ailesine ve ashabının üzerine olsun.
Fıkhî Dayanak
Şafii mezhebinde Vitir namazında Kunut duası, sadece Ramazan ayının ikinci yarısında (15. gecesinden itibaren) son rekatta rükudan *sonra* okunur.
Okunuşu
[Maliki fıkhında Vitir namazında Kunut duası okuma uygulaması yoktur.]
Meali
[Bu alan fıkhi usul gereği boş bırakılmıştır.]
Fıkhî Dayanak
Maliki fıkhında Vitir namazı yatsıdan sonra kılınan müstakil 1 (tek) rekatlık müekked bir sünnettir. İmam Malik'in usulüne göre Vitir namazında Kunut okunmaz. Maliki mezhebinde Kunut duasının tek yeri, istisnasız her gün kılınan Sabah namazının farzıdır. Bu yüzden Maliki fıkhında Vitir namazı için tahsis edilmiş bir metin bulunmamaktadır.
اَللّٰهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ.
Okunuşu
Allâhümmehdinî fîmen hedeyt. Ve a'finî fîmen a'feyt. Ve tevelleni fîmen tevelleyt. Ve bârik lî fîmâ a'teyt. Ve kınî şerra mâ kadeyt. İnneke takdî ve lâ yukdâ aleyk. Ve innehû lâ yezillü men vâleyt. Ve lâ ye'ızzü men âdeyt. Tebârakte rabbenâ ve teâleyt.
Meali
Allah'ım! Hidayet verdiklerinin arasında bana da hidayet ver. Afiyet bahşettiklerinin arasında bana da afiyet ver. Dost edindiklerinin arasında beni de dost edin. Bana verdiğin nimetleri bereketli kıl. Hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Şüphesiz hükmü sen verirsin, sana karşı hüküm verilemez. Senin dost edindiğin kimse asla zelil olmaz. Düşman olduğun kimse de asla aziz olamaz. Ey Rabbimiz! Sen eksikliklerden münezzeh ve yücesin.
Fıkhî Dayanak
Hanbeli mezhebinde Vitir namazında Kunut duasını okumak yılın tamamında, her gece sünnettir. Dua, son rekatta rükudan *sonra* okunur.