Hûd
"Surah Hûd adalah surah kesebelas dalam Al-Qur'an yang menarik perhatian dengan makna dan kisah-kisah yang mendalam. Ini adalah panduan dan sumber penghiburan yang besar bagi orang-orang yang beriman. Surah ini memberikan ketenangan spiritual ketika dibaca dalam masa-masa sulit dan menanamkan kesabaran di dalam hati. Surah ini juga sering dibaca oleh Nabi Muhammad (s.a.v) dan menekankan pentingnya menghadap kepada Allah dan bersabar. Terutama disarankan untuk dibaca dalam keadaan kesulitan dan tekanan. Surah Hûd penuh dengan kisah-kisah yang memberikan pelajaran bagi masyarakat masa lalu dan juga menawarkan ajaran yang akan menerangi manusia masa kini. Temukan Surah Hûd untuk mendapatkan ketenangan dan memulai perjalanan spiritual yang mendalam."
Transliteration
Elif lam ra kitabun uhkimet ayatuhu summe fussılet min ledun hakimin habir. Ella ta'budu illallah, inneni lekum minhu nezirun ve beşir. Ve enistagfiru rabbekum summe tubu ileyhi yumetti'kum metaan hasenen ila ecelin musemmen ve yu'ti kulle zi fadlin fadleh, ve in tevellev fe inni ehafu aleykum azabe yevmin kebir. İlallahi merciukum, ve huve ala kulli şey'in kadir. E la innehum yesnune sudurehum li yestahfu minh, e la hine yestagşune siyabehum ya'lemu ma yusirrune ve ma yu'linun, innehu alimun bi zatis sudur. Ve ma min dabbetin fil ardı illa alallahi rızkuha ve ya'lemu mustekarreha ve mustevdeaha, kullun fi kitabin mubin. Ve huvellezi halakas semavati vel arda fi sitteti eyyamin ve kane arşuhu alel mai li yebluvekum eyyukum ahsenu amela, ve le in kulte innekum meb'usune min ba'dil mevti le yekulennellezine keferu in haza illa sihrun mubin. Ve le in ahharna anhumul azabe ila ummetin ma'dudetin le yekulunne ma yahbisuh, e la yevme ye'tihim leyse masrufen anhum ve haka bi him ma kanu bihi yestehziun. Ve le in ezaknal insane minna rahmeten summe neza'naha minh, innehu le yeusun kefur. Ve le in ezaknahu na'mae ba'de darrae messethu le yekulenne zehebes seyyiatu anni, innehu le ferihun fahur. İllellezine saberu ve amilus salihat, ulaike lehum magfiretun ve ecrun kebir. Fe lealleke tarikun ba'da ma yuha ileyke ve daikun bihi sadruke en yekulu lev la unzile aleyhi kenzun ev cae meahu melek, innema ente nezir, vallahu ala kulli şey'in vekil. Em yekulunefterah, kul fe'tu bi aşri suverin mislihi muftereyatin ved'u menisteta'tum min dunillahi in kuntum sadikin. Fe illem yestecibu lekum fa'lemu ennema unzile bi ilmillahi ve en la ilahe illa hu, fe hel entum muslimun. Men kane yuridul hayated dunya ve zineteha nuveffi ileyhim a'malehum fiha ve hum fiha la yubhasun. Ulaikellezine leyse lehum fil ahıreti illen nar ve habita ma sanau fiha ve batılun ma kanu ya'melun. E fe men kane ala beyyinetin min rabbihi ve yetluhu şahidun minhu ve min kablihi kitabu musa imamen ve rahmeh, ulaike yu'minune bih, ve men yekfur bihi minel ahzabi fen naru mev'ıduh, fe la teku fi miryetin minhu innehul hakku min rabbike ve lakinne ekseren nasi la yu'minun. Ve men ezlemu mimmeniftera alallahi keziba, ulaike yu'radune ala rabbihim ve yekulul eşhadu haulaillezine kezebu ala rabbihim, e la la'netullahi alaz zalimin. Ellezine yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ve hum bil ahıreti hum kafirun. Ulaike lem yekunu mu'cizine fil ardı ve ma kane lehum min dunillahi min evliya, yudaafu lehumul azab, ma kanu yestetiunes sem'a ve ma kanu yubsirun. Ulaikellezine hasiru enfusehum ve dalle anhum ma kanu yefterun. La cereme ennehum fil ahıreti humul ahserun. İnnellezine amenu ve amilus salihati ve ahbetu ila rabbihim ulaike ashabul cenneh, hum fiha halidun. Meselul ferikayni kel a'ma vel esammi vel basiri ves semi' hel yesteviyani mesela e fe la tezekkerun. Ve lekad erselna nuhan ila kavmihi inni lekum nezirun mubin. En la ta'budu illallah, inni ehafu aleykum azabe yevmin elim. Fe kalel meleullezine keferu min kavmihi ma nerake illa beşeren mislena ve ma nerakettebeake illellezine hum eraziluna badiyer re'y, ve ma nera lekum aleyna min fadlin bel nezunnukum kazibin. Kale ya kavmi e reeytum in kuntu ala beyyinetin min rabbi ve atani rahmeten min indihi fe ummiyet aleykum, e nulzimukumuha ve entum leha karihun. Ve ya kavmi la es'elukum aleyhi mala, in ecriye illa alallahi ve ma ene bi taridillezine amenu, innehum mulaku rabbihim ve lakinni erakum kavmen techelun. Ve ya kavmi men yansuruni minallahi in taredtuhum, e fe la tezekkerun. Ve la ekulu lekum indi hazainullahi ve la a'lemul gaybe ve la ekulu inni melekun ve la ekulu lillezine tezderi a'yunukum len yu'tiyehumullahu hayra, allahu a'lemu bima fi enfusihim, inni izen le minez zalimin. Kalu ya nuhu kad cadeltena fe ekserte cidalena fe'tina bi ma teiduna in kunte mines sadikin. Kale innema ye'tikum bihillahu in şae ve ma entum bi mu'cizin. Ve la yenfeukum nushi in eredtu en ensaha lekum in kanallahu yuridu en yugviyekum, huve rabbukum ve ileyhi turceun. Em yekulunefterah, kul iniftereytuhu fe aleyye icrami ve ene beriun mimma tucrimun. Ve uhiye ila nuhın ennehu len yu'mine min kavmike illa men kad amene fe la tebteis bi ma kanu yef'alun. Vasnaıl fulke bi a'yunina ve vahyina ve la tuhatıbni fillezine zalemu, innehum mugrekun. Ve yasneul fulke ve kullema merre aleyhi meleun min kavmihi sehıru minh, kale in tesharu minna fe inna nesharu minkum kema tesharun. Fe sevfe ta'lemune men ye'tihi azabun yuhzihi ve yehıllu aleyhi azabun mukim. Hatta iza cae emruna ve faret tennuru kulnahmil fiha min kullin zevceynisneyni ve ehleke illa men sebeka aleyhil kavlu ve men amen, ve ma amene meahu illa kalil. Ve kalerkebu fiha bismillahi mecraha ve mursaha, inne rabbi le gafurun rahim. Ve hiye tecri bihim fi mevcin kel cibali ve nada nuhunibnehu ve kane fi ma'zilin ya buneyyerkeb meana ve la tekun meal kafirin. Kale seavi ila cebelin ya'sımuni minel ma' kale la asımel yevme min emrillahi illa men rahim, ve hale beynehumal mevcu fe kane minel mugrakin. Ve kile ya ardublei maeki ve ya semau aklii ve gidal mau ve kudıyel emru vestevet alal cudiyyi ve kile bu'den lil kavmiz zalimin. Ve nada nuhun rabbehu fe kale rabbi innebni min ehli ve inne va'dekel hakku ve ente ahkemul hakimin. Kale ya nuhu innehu leyse min ehlik, innehu amelun gayru salih, fe la tes'elni ma leyse leke bihi ilm, inni eızuke en tekune minel cahilin. Kale rabbi inni euzu bike en es'eleke ma leyse li bihi ilm, ve illa tagfirli ve terhamni ekun minel hasirin. Kile ya nuhuhbıt bi selamin minna ve berekatin aleyke ve ala umemin mimmen meak, ve umemun se numettiuhum summe yemessuhum minna azabun elim. Tilke min enbail gaybi nuhiha ileyk, ma kunte ta'lemuha ente ve la kavmuke min kabli haza, fasbır, innel akıbete lil muttekin. Ve ila adin ehahum huda, kale ya kavmi'budullahe ma lekum min ilahin gayruh, in entum illa mufterun. Ya kavmi la es'elukum aleyhi ecra, in ecriye illa alellezi fetarani, e fe la ta'kılun. Ve ya kavmistagfiru rabbekum summe tubu ileyhi yursilis semae aleykum midraran ve yezidkum kuvveten ila kuvvetikum ve la tetevellev mucrimin. Kalu ya hudu ma ci'tena bibeyyinetin ve ma nahnu bi tariki alihetina an kavlike ve ma nahnu leke bi muminin. İn nekulu illa'terake ba'du alihetina bi su', kale inni uşhidullahe veşhedu enni beriun mimma tuşrikune. Min dunihi fe kiduni cemian summe la tunzırun. İnni tevekkeltu alallahi rabbi ve rabbikum, ma min dabbetin illa huve ahızun bi nasıyetiha, inne rabbi ala sıratın mustekim. Fe in tevellev fe kad eblagtukum ma ursiltu bihi ileykum, ve yestahlifu rabbi kavmen gayrekum, ve la tedurrunehu şey'a, inne rabbi ala kulli şey'in hafiz. Ve lemma cae emruna necceyna huden vellezine amenu meahu bi rahmetin minna, ve necceynahum min azabin galiz. Ve tilke adun cehadu bi ayati rabbihim ve asav rusulehu vettebeu emre kulli cebbarin anid. Ve utbiu fi hazihid dunya la'neten ve yevmel kıyameh, e la inne aden keferu rabbehum, e la bu'den li adin kavmi hud. Ve ila semude ehahum saliha, kale ya kavmi'budullahe ma lekum min ilahin gayruh, huve enşeekum minel ardı vesta'merekum fiha festagfiruhu summe tubu ileyh, inne rabbi karibun mucib. Kalu ya salihu kad kunte fina mercuvven kable haza e tenhana en na'bude ma ya'budu abauna ve innena le fi şekkin mimma ted'una ileyhi murib. Kale ya kavmi e reeytum in kuntu ala beyyinetin min rabbi ve atani minhu rahmeten fe men yansuruni minallahi in asaytuhu fe ma teziduneni gayre tahsir. Ve ya kavmi hazihi nakatullahi lekum ayeten fe zeruha te'kul fi ardıllahi ve la temessuha bi suin fe ye'huzekum azabun karib. Fe akaruha fe kale temetteu fi darikum selasete eyyam, zalike va'dun gayru mekzub. Fe lemma cae emruna necceyna salihan vellezine amenu meahu bi rahmetin minna ve min hizyi yevmi iz, inne rabbeke huvel kaviyyul aziz. Ve ehazellezine zalemus sayhatu fe asbahu fi diyarihim casimin. Ke en lem yagnev fiha, e la inne semude keferu rabbehum, e la bu'den li semud. Ve lekad caet rusuluna ibrahime bil buşra kalu selama, kale selamun fe ma lebise en cae bi iclin haniz. Fe lemma rea eydiyehum la tesilu ileyhi nekirehum ve evcese minhum hifeh, kalu la tehaf inna ursilna ila kavmi lut. Vemreetuhu kaimetun fe dahıket fe beşşernaha bi ishaka ve min verai ishaka ya'kub. Kalet ya veyleta e elidu ve ene ecuzun ve haza ba'li şeyha, inne haza le şey'un acib. Kalu e ta'cebine min emrillahi rahmetullahi ve berekatuhu aleykum ehlel beyt, innehu hamidun mecid. Fe lemma zehebe an ibrahimer rev'u ve caethul buşra yucadiluna fi kavmi lut. İnne ibrahime le halimun evvahun munib. Ya ibrahimu a'rid an haza, innehu kad cae emru rabbik, ve innehum atihim azabun gayru merdud. Ve lemma caet resuluna lutan sie bihim ve daka bihim zer'an ve kale haza yevmun asib. Ve caehu kavmuhu yuhreune ileyhi ve min kablu kanu ya'melunes seyyiat, kale ya kavmi haulai benati hunne etharu lekum, fettekullahe ve la tuhzuni fi dayfi, e leyse minkum raculun reşid. Kalu lekad alimte ma lena fi benatike min hakk, ve inneke le ta'lemu ma nurid. Kale lev enne li bikum kuvveten ev avi ila ruknin şedid. Kalu ya lutu inna rusulu rabbike len yasilu ileyke fe esri bi ehlike bi kıt'ın minel leyli ve la yeltefit minkum ehadun illemreetek, innehu musibuha ma esabehum, inne mev'ıdehumus subh, e leyses subhu bi karib. Fe lemma cae emruna cealna aliyeha safileha ve emtarna aleyha hicareten min siccilin mendud. Musevvemeten inde rabbik, ve ma hiye minez zalimine bi baid. Ve ila medyene ehahum şuayba, kale ya kavmi'budullahe ma lekum min ilahin gayruh, ve la tenkusul mikyale vel mizane inni erakum bi hayrin ve inni ehafu aleykum azabe yevmin muhit. Ve ya kavmi evful mikyale vel mizane bil kıstı ve la tebhasun nase eşyaehum ve la ta'sev fil ardı mufsidin. Bakıyyetullahi hayrun lekum in kuntum mu'minin, ve ma ene aleykum bi hafiz. Kalu ya şuaybu e salatuke te'muruke en netruke ma ya'budu abauna ev en nef'ale fi emvalina ma neşa', inneke le entel halimur reşid. Kale ya kavmi e reeytum in kuntu ala beyyinetin min rabbi ve rezekani minhu rızkan hasena, ve ma uridu en uhalifekum ila ma enhakum anh, in uridu illel ıslaha mesteta'tu, ve ma tevfiki illa billah, aleyhi tevekkeltu ve ileyhi unib. Ve ya kavmi la yecrimennekum şikaki en yusibekum mislu ma esabe kavme nuhin ev kavme hudin ev kavme salih, ve ma kavmu lutin minkum bi baid. Vestagfiru rabbekum summe tubu ileyh, inne rabbi rahimun vedud. Kalu ya Şuaybu ma nefkahu kesiren mimma tekulu ve inna le nerake fina daifa, ve lev la rehtuke le recemnake ve ma ente aleyna bi aziz. Kale ya kavmi e rahti eazzu aleykum minallah, vettehaztumuhu veraekum zıhriyya, inne rabbi bi ma ta'melune muhit. Ve ya kavmi'melu ala mekanetikum inni amil, sevfe ta'lemune men ye'tihi azabun yuhzihi ve men huve kazib, vertekibu inni meakum rakib. Ve lemma cae emruna necceyna ?uayben vellezine amenu meahu bi rahmetin minna ve ehazetillezine zalemussayhatu fe asbahu fi diyarihim casimin. Ke'en lem yagnev fiha, e la bu'den li medyene kema baıdet semud. Ve le kad erselna musa bi ayatina ve sultanin mubin. İla fir'avne ve melaihi fettebeu emre fir'avn, ve ma emru fir'avne bi reşid. Yakdumu kavmehu yevmel kıyameti fe evredehumun nar, ve bi'sel virdul mevrud. Ve utbiu fi hazihi la'neten ve yevmel kıyameh, bi'ser rifdul merfud. Zalike min enbail kura nekussuhu aleyke minha kaimun ve hasid. Ve ma zalemnahum ve lakin zalemu enfusehum fe ma agnet anhum alihetuhumulleti yed'une min dunillahi min şey'in lemma cae emru rabbik, ve ma zaduhum gayre tetbib. Ve kezalike ahzu rabbike iza ehazel kura ve hiye zalimeh, inne ahzehu elimun şedid. İnne fi zalike le ayeten li men hafe azabel ahıreh, zalike yevmun mecmuun lehun nasu ve zalike yevmun meşhud. Ve ma nuahhıruhu illa li ecelin ma'dud. Yevme ye'ti la tekellemu nefsun illa bi iznih, fe minhum şakıyyun ve said. Fe emmellezine şeku fe fin nari lehum fiha zefirun ve şehik. Halidine fiha ma dametis semavatu vel'ardu illa ma şae rabbuk, inne rabbeke fe'alun lima yurid. Ve emmellezine suidu fe fil cenneti halidine fiha ma dametis semavatu vel ardu illa ma şae rabbuk, ataen gayre meczuz. Fe la teku fi miryetin mimma ya'budu haula', ma ya'budune illa kema ya'budu abauhum min kabl, ve inna le muveffuhum nasibehum gayre menkus. Ve lekad ateyna musel kitabe fahtulife fih, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike le kudiye beynehum, ve innehum le fi şekkin minhu murib. Ve inne kullen lemma le yuveffiyennehum rabbuke a'malehum, innehu bima ya'melune habir. Festekim kema umirte ve men tabe meake ve la tatgav, innehu bi ma ta'melune basir. Ve la terkenu ilellezine zalemu fe temessekumun naru ve ma lekum min dunillahi min evliyae summe la tunsarun. Ve ekımis salate tarafeyin nehari ve zulefen minel leyl, innel hasenati yuzhibnes seyyiat, zalike zikra liz zakirin. Vasbir fe innallahe la yudiu ecrel muhsinin. Fe lev la kane minel kuruni min kablikum ulu bakıyyetin yenhevne anil fesadi fil ardı illa kalilen mimmen enceyna minhum, vettebeallezine zalemu ma utrifu fihi ve kanu mucrimin. Ve ma kane rabbuke li yuhlikel kura bi zulmin ve ehluha muslihun. Ve lev şae rabbuke le cealen nase ummeten vahideten ve la yezalune muhtelifin. İlla men rahime rabbuk, ve li zalike halakahum, ve temmet kelimetu rabbike le emleenne cehenneme minel cinneti ven nasi ecmain. Ve kullen nakussu aleyke min enbair rusuli ma nusebbitu bihi fuadek ve caeke fi hazihil hakku ve mev'ızatun ve zikra lil muminin. Ve kul lillezine la yu'minuna'melu ala mekanetikum, inna amilun. Ventazır, inna muntazırun. Ve lillahi gaybus semavati vel ardı ve ileyhi yurceul emru kulluhu fa'budhu ve tevekkel aleyh, ve ma rabbuke bi gafilin amma ta'melun.
Translation (ID)
Alif, Lam, Ra. Kitab ini adalah wahyu dari Allah yang Maha Bijaksana dan Maha Mengetahui, yang diturunkan agar kalian tidak menyembah selain Allah. Ayat-ayatnya telah ditetapkan dengan jelas, kemudian dijelaskan secara rinci. Aku adalah seorang pemberi peringatan dan pembawa berita gembira dari-Nya. Mohonlah ampunan dari Tuhanmu dan bertobatlah kepada-Nya agar Dia memberimu rezeki yang baik hingga waktu tertentu dan memberikan balasan kepada setiap orang yang berbuat baik. Jika kalian berpaling, maka sesungguhnya aku khawatir akan azab yang besar di hari kiamat menimpamu. Alif, Lam, Ra. Kitab ini adalah wahyu dari Allah yang Maha Bijaksana dan Maha Mengetahui, yang diturunkan agar kalian tidak menyembah selain Allah. Ayat-ayatnya telah ditetapkan dengan jelas, kemudian dijelaskan secara rinci. Aku adalah seorang pemberi peringatan dan pembawa berita gembira dari-Nya. Mohonlah ampunan dari Tuhanmu dan bertobatlah kepada-Nya agar Dia memberimu rezeki yang baik hingga waktu tertentu dan memberikan balasan kepada setiap orang yang berbuat baik. Jika kalian berpaling, maka sesungguhnya aku khawatir akan azab yang besar di hari kiamat menimpamu. Alif, Lam, Ra. Kitab ini adalah wahyu dari Allah yang Maha Bijaksana dan Maha Mengetahui, yang diturunkan agar kalian tidak menyembah selain Allah. Ayat-ayatnya telah ditetapkan dengan jelas, kemudian dijelaskan secara rinci. Aku adalah seorang pemberi peringatan dan pembawa berita gembira dari-Nya. Mohonlah ampunan dari Tuhanmu dan bertobatlah kepada-Nya agar Dia memberimu rezeki yang baik hingga waktu tertentu dan memberikan balasan kepada setiap orang yang berbuat baik. Jika kalian berpaling, maka sesungguhnya aku khawatir akan azab yang besar di hari kiamat menimpamu. Hanya kepada Allah lah tempat kembalimu. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ketahuilah, mereka bersembunyi dengan membungkuk ketika Al-Qur'an dibacakan. Ketahuilah, bahkan ketika mereka membungkus diri mereka dengan pakaian, Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan. Karena Dia, Maha Mengetahui apa yang ada di dalam hati. Rezeki semua makhluk yang hidup di bumi hanyalah milik Allah. Dia mengetahui ketika makhluk hidup ditentukan di sulbi para ayah dan ketika mereka terbentuk di rahim para ibu. Segala sesuatu ada dalam Kitab yang jelas. Dia adalah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam hari, untuk menunjukkan siapa di antara kalian yang lebih baik amalnya, sementara Arsy-Nya berada di atas air. Demi Allah, jika kamu berkata, "Sesungguhnya kalian akan dibangkitkan setelah mati," orang-orang yang ingkar pasti akan berkata, "Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata." Demi Allah, jika kami menunda azab mereka hingga waktu tertentu, mereka pasti akan berkata, "Apa yang menahan azab itu?" Ketahuilah, pada hari azab menimpa mereka, tidak ada yang dapat menghindarkan mereka; apa yang mereka olok-olokkan akan menghancurkan mereka. Demi Allah, ketika Kami memberi nikmat kepada manusia, lalu Kami ambil kembali, dia pasti akan menjadi seorang yang sangat tidak bersyukur. Setelah mendapatkan kesulitan, jika Kami memberinya nikmat, dia akan berkata, "Musibah telah pergi dariku"; sesungguhnya dia adalah orang yang sombong dan angkuh. Selain itu, bagi orang-orang yang bersabar dan berbuat baik, mereka akan mendapatkan ampunan dan pahala yang besar. Ketika orang-orang musyrik berkata, "Mengapa tidak diturunkan kepadanya harta karun atau datang bersamanya seorang malaikat?" hatimu mungkin terasa sempit, dan mungkin kamu akan meninggalkan sebagian dari apa yang diwahyukan kepadamu. Kamu hanyalah seorang pemberi peringatan, dan Allah adalah Pemelihara segala sesuatu. Mereka berkata, "Dia telah mengada-adakan itu," bukan? Katakanlah: "Jika demikian, buatlah sepuluh surat yang serupa dengan surat-suratnya, jika kalian benar-benar jujur, panggillah selain Allah jika kalian bisa." Jika mereka tidak dapat melakukannya, ketahuilah bahwa itu diturunkan hanya dengan ilmu Allah. Tidak ada Tuhan selain Dia, maka apakah kalian tidak mau beriman? Bagi mereka yang menginginkan kehidupan dunia dan keindahannya, kami akan memberikan kepada mereka balasan penuh atas apa yang mereka kerjakan; mereka tidak akan dirugikan sedikit pun di sana. Sesungguhnya di akhirat, mereka tidak akan mendapatkan selain api. Apa yang mereka kerjakan di sana akan sia-sia. telah pergi. Sesungguhnya apa yang mereka lakukan adalah batil. Mereka yang memiliki bukti dari Tuhan mereka dan di belakangnya ada saksi, adalah mereka yang memiliki Kitab Musa sebagai pemimpin dan rahmat, merekalah yang beriman kepada Al-Qur'an. Setiap komunitas yang mengingkarinya, tempat mereka adalah api; dan janganlah kamu ragu tentang hal itu. Sesungguhnya itu adalah kebenaran dari Rabbmu, tetapi kebanyakan manusia tidak beriman. Siapa yang lebih zalim daripada orang yang berdusta dan memfitnah Allah? Mereka akan dibawa kepada Rabb mereka dan para saksi akan berkata: "Inilah orang-orang yang berdusta kepada Rabb mereka." Ketahuilah bahwa laknat Allah adalah bagi orang-orang yang berbuat zalim. Mereka menghalangi dari jalan Allah dan berusaha membengkokkannya; merekalah orang-orang yang mengingkari hari akhir. Mereka tidak akan mampu membuat Allah menjadi lemah di bumi. Selain Allah, mereka tidak memiliki teman yang dapat menyelamatkan mereka. Azab akan dilipatgandakan kepada mereka; mereka tidak dapat mendengar dan tidak dapat melihat. Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri. Patung-patung yang mereka buat telah menjauh dan hilang dari mereka. Di akhirat, mereka pasti akan menjadi orang-orang yang paling merugi. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal shalih serta tunduk kepada Rabb mereka, merekalah yang akan menjadi penghuni surga; di sana mereka akan kekal. Keadaan dua golongan ini adalah seperti orang buta dan tuli dengan orang yang melihat dan mendengar. Apakah keadaan mereka sama? Tidakkah kamu mengambil pelajaran? Demi sesungguhnya, Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya; "Sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan yang jelas bagi kalian; janganlah kalian menyembah selain Allah; sesungguhnya aku takut akan azab hari yang menyakitkan bagi kalian," katanya. Demi sesungguhnya, Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya; "Sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan yang jelas bagi kalian; janganlah kalian menyembah selain Allah; sesungguhnya aku takut akan azab hari yang menyakitkan bagi kalian," katanya. Para pemuka kaumnya yang ingkar berkata: "Kami hanya melihatmu sebagai seorang manusia seperti kami. Di awal, kami tidak melihat seorang pun yang mengikuti kamu kecuali orang-orang yang terpinggir. Tidak ada keunggulan bagi kalian atas kami; kami menganggapmu sebagai pendusta," mereka berkata. Nuh berkata: "Wahai kaumku! Jika aku memiliki bukti dari Rabbku dan Dia telah memberikan rahmat-Nya kepadaku yang tidak kalian ketahui, apakah aku akan memaksa kalian untuk itu meskipun kalian tidak menyukainya?" "Wahai kaumku! Sebagai imbalan, aku tidak meminta harta dari kalian. Upahku hanyalah dari Allah; aku tidak akan mengusir orang-orang yang beriman; karena mereka akan menemui Rabb mereka; tetapi aku melihat kalian sebagai kaum yang bodoh." "Wahai kaumku! Jika aku mengusir mereka, siapa yang akan membela aku di hadapan Allah? Tidakkah kalian berpikir?" "Aku tidak mengatakan bahwa harta Allah ada padaku; aku tidak mengetahui yang gaib; sesungguhnya aku tidak mengatakan bahwa aku adalah seorang malaikat; aku tidak dapat mengatakan bahwa Allah tidak akan memberikan kebaikan kepada orang-orang yang kalian anggap remeh; Allah lebih mengetahui apa yang ada di dalam diri mereka. Jika tidak, aku pasti akan termasuk orang-orang yang zalim." "Wahai Nuh! Sesungguhnya kamu telah benar-benar berdebat dengan kami; dan kamu telah berdebat dengan sangat banyak. Jika kamu termasuk orang yang benar, datangkanlah kepada kami azab yang kamu ancamkan," mereka berkata. "Hanya jika Allah menghendaki, Dia akan mendatangkan azab itu kepada kalian, dan kalian tidak akan mampu membuat-Nya lemah. Jika Allah menghendaki untuk menyesatkan kalian, meskipun aku ingin memberi nasihat kepada kalian, itu tidak akan berguna. Dia adalah Rabb kalian, kepada-Nya kalian akan dikembalikan," katanya. "Hanya jika Allah menghendaki, Dia akan mendatangkan azab itu kepada kalian, dan kalian tidak akan mampu membuat-Nya lemah. Jika Allah menghendaki untuk menyesatkan kalian, meskipun aku ingin memberi nasihat kepada kalian, itu tidak akan berguna. Dia adalah Rabb kalian, kepada-Nya kalian akan dikembalikan," katanya. Mereka berkata: "Dia mengada-ada Al-Qur'an." Katakanlah: "Jika aku mengada-ada, maka dosanya adalah tanggunganku; sedangkan aku jauh dari dosa yang kalian lakukan." Nuh berkata: "Tidak ada yang akan beriman dari kaummu kecuali orang-orang yang telah beriman; janganlah kamu bersedih atas apa yang mereka lakukan; di bawah pengawasan Kami, buatlah kapal seperti yang telah Kami wahyukan kepadamu. Bagi orang-orang yang berbuat zalim, Aku... "Jangan meminta kepada-Ku, karena mereka akan tenggelam di dalam air," demikianlah wahyu yang diterima dari Allah kepada Nuh. "Tidak ada yang akan beriman dari kaummu kecuali orang-orang yang telah beriman; janganlah engkau bersedih atas apa yang mereka lakukan; di bawah pengawasan Kami, buatlah bahtera sebagaimana yang telah Kami perintahkan kepadamu. Jangan meminta kepada-Ku untuk orang-orang yang berbuat zalim, karena mereka akan tenggelam di dalam air," demikianlah wahyu yang diterima dari Allah kepada Nuh. Ketika ia sedang membuat bahtera, para pemimpin kaumnya yang kafir sering menghampirinya dan mengejeknya. Ia berkata: "Kalian mengejek kami, tetapi kami pun akan mengejek kalian; kalian akan melihat kepada siapa azab yang memalukan itu akan datang dan kepada siapa azab yang kekal akan diturunkan." Ketika perintah Kami tiba dan air mulai mendidih dari tungku, Kami berfirman, "Masukkanlah ke dalam bahtera sepasang dari setiap jenis dan kecuali keluargamu yang telah diputuskan hukumnya, serta orang-orang yang beriman." Hanya sedikit orang yang beriman bersamanya. Allah berfirman, "Naiklah ke dalamnya; berlayar dan berhentilah dengan nama Allah, Rabbmu, Dia Maha Pengampun dan Maha Penyayang." Ketika bahtera itu membawa mereka di tengah gelombang seperti gunung, Nuh memanggil anaknya yang terpisah, "Wahai anakku! Marilah bersamaku, janganlah engkau bergabung dengan orang-orang kafir." Anaknya menjawab, "Aku akan berlindung di gunung, yang akan menyelamatkanku dari air." Nuh berkata, "Hari ini tidak ada yang dapat selamat dari perintah Allah kecuali orang-orang yang Dia kasihi." Gelombang memisahkan mereka, dan anaknya pun terhanyut bersama orang-orang yang tenggelam. Dikatakan kepada bumi, "Tariklah airmu!" dan kepada langit, "Hentilah!" Air pun ditarik, dan urusan selesai; bahtera itu berlabuh di Gunung Judi. Dikatakan, "Kaum yang berbuat zalim dijauhkan dari rahmat Allah." Nuh memohon kepada Rabbnya, "Ya Rabbku! Sesungguhnya anakku adalah bagian dari keluargaku. Sesungguhnya janji-Mu adalah benar. Engkau adalah sebaik-baik hakim." Allah berfirman, "Wahai Nuh! Sesungguhnya dia bukan termasuk keluargamu; karena dia telah berbuat buruk. Maka janganlah engkau meminta kepada-Ku sesuatu yang tidak engkau ketahui. Ini adalah nasihat untukmu, agar engkau tidak termasuk orang-orang yang tidak mengetahui." Nuh berkata, "Ya Rabbku! Aku berlindung kepada-Mu dari meminta sesuatu yang tidak aku ketahui. Jika Engkau tidak mengampuniku dan tidak menyayangiku, niscaya aku termasuk orang-orang yang merugi." Allah berfirman, "Wahai Nuh! Turunlah dari bahtera dengan selamat dan berkah dari Kami kepada-Mu dan kepada orang-orang yang bersamamu. Namun, Kami akan memberi rezeki kepada banyak umat, kemudian Kami akan memberikan azab yang pedih kepada mereka." Ini adalah peristiwa yang tidak kamu ketahui, yang Kami wahyukan kepadamu. Kamu dan kaummu sebelumnya tidak mengetahuinya. Bersabarlah, karena hasil akhir adalah bagi orang-orang yang bertakwa. Kepada kaum 'Ad, Kami mengutus saudara mereka, Hud. Ia berkata, "Wahai kaumku! Sembahlah Allah. Tidak ada Tuhan bagimu selain Dia; jika tidak, kamu hanya akan menjadi orang-orang yang berdusta." "Wahai kaumku! Aku tidak meminta imbalan dari kalian; imbalanku hanyalah dari Dia yang menciptakanku. Tidakkah kalian berpikir?" "Wahai kaumku! Mohonlah ampun kepada Rabbmu, kemudian bertobatlah kepada-Nya agar Dia menurunkan hujan yang lebat dari langit dan menambah kekuatanmu; janganlah kalian berpaling sebagai orang-orang yang berdosa." Mereka menjawab, "Wahai Hud! Kami tidak akan meninggalkan tuhan-tuhan kami hanya karena perkataanmu, dan kami tidak akan beriman kepadamu. Kami hanya akan mengatakan bahwa sebagian dari tuhan-tuhan kami telah menimpamu dengan keburukan." Hud berkata, "Sesungguhnya aku menjadikan Allah sebagai saksi; dan kalian pun menjadi saksi bahwa aku berlepas diri dari tuhan-tuhan yang kalian sembah selain-Nya. Rencanakanlah semua tipu daya kalian terhadapku, kemudian janganlah kalian menunda-nunda. Sesungguhnya aku hanya mempercayai Allah, Rabb kalian dan Rabbku. Tidak ada makhluk yang tidak berada di bawah kekuasaan Allah. Rabbku pasti berada di jalan yang benar. Jika kalian berpaling, sesungguhnya aku telah menyampaikan kepada kalian apa yang diutuskan kepadaku." Tuhanku dapat menggantikan kalian dengan suatu kaum yang lain, dan kalian tidak dapat berbuat apa-apa terhadap-Nya. Sesungguhnya Tuhanku adalah Pelindung segala sesuatu," katanya. "Kami tidak akan mengatakan selain bahwa sebagian dari tuhan-tuhan kami telah menimpamu," jawab mereka. Hud berkata: "Sesungguhnya aku menjadikan Allah sebagai saksi; dan kalian juga menjadi saksi bahwa aku berlepas diri dari tuhan-tuhan yang kalian sembah selain-Nya. Rencanakanlah semua tipu daya kalian terhadapku, kemudian janganlah kalian menangguhkannya. Sesungguhnya aku hanya percaya kepada Allah, yang merupakan Rabb kalian dan Rabbku. Tidak ada makhluk yang tidak berada di bawah kekuasaan Allah. Tuhanku pasti berada di jalan yang lurus. Jika kalian berpaling, sesungguhnya aku telah menyampaikan kepada kalian apa yang diutuskan kepadaku. Tuhanku dapat menggantikan kalian dengan suatu kaum yang lain, dan kalian tidak dapat berbuat apa-apa terhadap-Nya. Sesungguhnya Tuhanku adalah Pelindung segala sesuatu," katanya. "Kami tidak akan mengatakan selain bahwa sebagian dari tuhan-tuhan kami telah menimpamu," jawab mereka. Hud berkata: "Sesungguhnya aku menjadikan Allah sebagai saksi; dan kalian juga menjadi saksi bahwa aku berlepas diri dari tuhan-tuhan yang kalian sembah selain-Nya. Rencanakanlah semua tipu daya kalian terhadapku, kemudian janganlah kalian menangguhkannya. Sesungguhnya aku hanya percaya kepada Allah, yang merupakan Rabb kalian dan Rabbku. Tidak ada makhluk yang tidak berada di bawah kekuasaan Allah. Tuhanku pasti berada di jalan yang lurus. Jika kalian berpaling, sesungguhnya aku telah menyampaikan kepada kalian apa yang diutuskan kepadaku. Tuhanku dapat menggantikan kalian dengan suatu kaum yang lain, dan kalian tidak dapat berbuat apa-apa terhadap-Nya. Sesungguhnya Tuhanku adalah Pelindung segala sesuatu," katanya. "Kami tidak akan mengatakan selain bahwa sebagian dari tuhan-tuhan kami telah menimpamu," jawab mereka. Hud berkata: "Sesungguhnya aku menjadikan Allah sebagai saksi; dan kalian juga menjadi saksi bahwa aku berlepas diri dari tuhan-tuhan yang kalian sembah selain-Nya. Rencanakanlah semua tipu daya kalian terhadapku, kemudian janganlah kalian menangguhkannya. Sesungguhnya aku hanya percaya kepada Allah, yang merupakan Rabb kalian dan Rabbku. Tidak ada makhluk yang tidak berada di bawah kekuasaan Allah. Tuhanku pasti berada di jalan yang lurus. Jika kalian berpaling, sesungguhnya aku telah menyampaikan kepada kalian apa yang diutuskan kepadaku. Tuhanku dapat menggantikan kalian dengan suatu kaum yang lain, dan kalian tidak dapat berbuat apa-apa terhadap-Nya. Sesungguhnya Tuhanku adalah Pelindung segala sesuatu," katanya. Ketika perintah Kami datang, Kami selamatkan Hud dan para pengikutnya dengan rahmat Kami, dan Kami lindungi mereka dari azab yang keras. Inilah kaum 'Ad yang mengingkari ayat-ayat Rabb mereka dengan pengetahuan, menantang para nabi mereka, dan mengikuti perintah setiap pemimpin yang sombong. Mereka dilaknat di dunia ini dan di hari kiamat. Ketahuilah bahwa kaum 'Ad telah mengingkari Rabb mereka, dan ketahuilah bahwa kaum Hud, 'Ad, telah menjauh dari rahmat Allah. Kami mengutus saudara mereka, Saleh, kepada kaum Tsamud. "Wahai kaumku! Sembahlah Allah; tidak ada tuhan bagi kalian selain-Nya; Dia yang menciptakan kalian di bumi dan menginginkan agar kalian mengisinya. Maka mohonlah ampun kepada-Nya dan bertobatlah kepada-Nya. Sesungguhnya Tuhanku dekat dan mengabulkan doa," katanya. "Wahai Saleh! Sebelumnya, engkau adalah orang yang diharapkan kebaikan di antara kami; sekarangkah engkau melarang kami untuk menyembah apa yang disembah oleh nenek moyang kami? Sesungguhnya kami ragu dan khawatir terhadap apa yang engkau serukan," jawab mereka. "Wahai kaumku! Jika aku memiliki bukti dari Tuhanku dan Dia memberi rahmat kepadaku, lalu aku melawan-Nya, katakanlah, siapa yang akan membela aku terhadap Allah? Kalian tidak dapat berbuat apa-apa selain menambah kerugian bagiku," katanya. "Wahai kaumku! Ini adalah unta Allah sebagai suatu tanda bagi kalian. Biarkan ia merumput di tanah Allah; janganlah kalian menyakitinya, jika tidak, kalian akan segera ditimpa azab." Namun mereka membunuh dan menjatuhkannya. Maka Saleh berkata: "Tinggallah kalian di negeri kalian selama tiga hari lagi. Ini adalah janji yang tidak dapat dibantah." Ketika perintah Kami datang, Kami selamatkan Saleh dan para pengikutnya sebagai rahmat dari Kami dari kehinaan hari itu. Sesungguhnya Rabbmu sangat kuat dan perkasa. Orang-orang yang berbuat zalim ditangkap oleh suara keras, dan mereka jatuh tersungkur di tempat mereka. Seolah-olah mereka tidak pernah ada di sana. mereka tidak pernah hidup. Ketahuilah, kaum Samud telah mengingkari Tuhannya. Ketahuilah, kaum Samud telah menjauh dari rahmat Allah. Demi Allah, utusan-utusan kami datang kepada Ibrahim dengan membawa kabar gembira. "Salam untukmu," mereka berkata, "Dan untuk kalian juga salam," jawabnya, lalu segera ia membawa seekor anak sapi yang dipanggang. Ketika ia melihat mereka tidak mengulurkan tangan kepada makanan itu, ia merasa tidak senang dan merasa takut. Mereka berkata, "Jangan takut, kami diutus kepada kaum Lut." Sementara itu, istri Ibrahim yang berdiri di sampingnya tertawa, lalu mereka berkata, "Kami memberi kabar gembira kepadanya tentang Ishak, dan setelah itu Yaqub." "Celakalah aku! Aku seorang wanita tua, dan suamiku juga sudah lanjut usia, bagaimana aku bisa melahirkan?" Ia berkata, "Ini benar-benar sesuatu yang mengherankan." Mereka berkata, "Wahai wanita rumah ini! Mengapa kamu merasa heran terhadap ketetapan Allah? Rahmat dan berkah Allah telah turun kepadamu. Dia layak dipuji, Maha Tinggi." Ketika rasa takut Ibrahim hilang dan kabar gembira itu sampai kepadanya, ia mulai berdiskusi dengan utusan-utusan kami tentang kaum Lut. Sesungguhnya Ibrahim adalah orang yang sangat lembut hati, penyayang, dan sepenuhnya menyerahkan diri kepada Allah. Utusan-utusan kami berkata, "Wahai Ibrahim! Tinggalkanlah hal ini, sesungguhnya perintah Tuhanmu telah datang. Mereka pasti akan mendapatkan azab yang tidak dapat ditolak." Ketika utusan-utusan kami datang kepada Lut, ia merasa tertekan; ia berkata, "Ini adalah hari yang sangat sulit." Kaumnya datang kepadanya dengan berlari. Sebelumnya mereka telah melakukan perbuatan-perbuatan yang buruk. "Wahai kaumku! Inilah putri-putriku, mereka lebih suci bagimu. (Aku bisa menikahkan kalian dengan mereka!) Takutlah kepada Allah, dan janganlah mempermalukan aku di depan tamuku. Apakah di antara kalian tidak ada orang yang berakal?" mereka berkata. "Demi Allah, kamu tahu bahwa kami tidak memiliki kepentingan dengan putrimu; sesungguhnya, kamu tahu apa yang kami inginkan." Ia berkata, "Akan tetapi, seandainya aku memiliki kekuatan untuk melawan kalian atau bisa berlindung di tempat yang aman!" Mereka berkata, "Wahai Lut! Kami adalah utusan-utusan Tuhanmu, mereka tidak akan dapat menyentuhmu; di malam hari, pergilah bersama keluargamu; jangan ada seorang pun yang tertinggal kecuali istrimu. Sesungguhnya apa yang menimpa mereka pasti akan menimpa istrimu juga. Janji mereka adalah hingga fajar menyingsing. Bukankah fajar itu sudah dekat?" Mereka berkata. Ketika perintah Kami datang, Kami membalikkan kota itu dan menurunkan atasnya batu-batu yang keras dari langit, yang telah ditandai. Mereka tidak akan jauh dari orang-orang yang zalim. Ketika perintah Kami datang, Kami membalikkan kota itu dan menurunkan atasnya batu-batu yang keras dari langit, yang telah ditandai. Mereka tidak akan jauh dari orang-orang yang zalim. Kami mengutus saudara mereka, Shu'aib, kepada kaum Madyan. Ia berkata, "Wahai kaumku! Sembahlah Allah; tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Janganlah kalian mengurangi takaran dan timbangan. Sesungguhnya aku melihat kalian dalam keadaan baik, dan aku khawatir akan datangnya azab hari yang menyelimuti." "Wahai kaumku! Lakukanlah takaran dan timbangan dengan adil; janganlah kalian mengurangi barang-barang orang lain; dan janganlah kalian berbuat kerusakan di bumi setelah diperbaiki." "Jika kalian beriman, maka apa yang Allah tinggalkan untuk kalian adalah lebih baik. Aku bukanlah penjaga atas dirimu." "Wahai Shu'aib! Apakah shalatmu yang memerintahkan kami untuk meninggalkan apa yang disembah oleh nenek moyang kami atau melarang kami menggunakan harta kami sesuka hati? Sesungguhnya kamu adalah orang yang berakal dan lembut hati," mereka berkata. "Wahai kaumku! Apakah aku akan melawan Tuhanku yang telah memberiku bukti dan memberikan rezeki yang baik? Katakanlah! Aku tidak ingin melanggar apa yang aku larang kepada kalian; aku hanya ingin memperbaiki sejauh kemampuanku. Keberhasilanku hanya dari Allah, kepada-Nya aku bertawakkal; kepada-Nya aku kembali," ia berkata. "Wahai kaumku! Janganlah kalian mendatangkan azab yang serupa dengan azab yang menimpa kaum Nuh, atau kaum Hud, atau kaum Saleh. Kaum Lut tidak jauh dari kalian." "Mintalah ampun kepada Tuhanmu." "Mintalah; bertobatlah kepada-Nya; sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang dan sangat mencintai." "Wahai Syuaib! Kami tidak memahami banyak dari apa yang kau katakan dan sesungguhnya kami melihatmu lemah di antara kami. Jika tidak karena para pengikutmu, pasti kami akan melemparimu dengan batu. Sesungguhnya, di mata kami, engkau tidak memiliki kehormatan." Mereka berkata. "Wahai kaumku! Apakah para pengikutku lebih berharga bagimu dibandingkan Allah, sehingga kalian berpaling dari-Nya? Sesungguhnya Tuhanku mengetahui apa yang kalian lakukan," katanya. "Wahai kaumku! Lakukanlah apa yang kalian anggap perlu, sesungguhnya aku juga akan melakukan. Kalian akan mengetahui siapa yang akan mendapatkan azab yang menghinakan dan siapa yang pendusta. Saksikanlah, sesungguhnya aku juga mengawasi kalian." Ketika perintah Kami datang, Kami selamatkan Syuaib dan para mukmin yang bersamanya sebagai rahmat dari Kami. Orang-orang yang berbuat zalim ditangkap oleh teriakan yang keras, dan mereka berlutut di tempat mereka. Seolah-olah mereka tidak pernah hidup di sana. Ketahuilah bahwa kaum Tsamud menjauh dari rahmat Allah, begitu pula kaum Madyan. Demi Allah, Kami mengutus Musa kepada Fir'aun dan pengikutnya dengan mukjizat-mukjizat Kami, sebagai bukti yang jelas. Mereka mengikuti perintah Fir'aun, padahal apa yang diperintahkan Fir'aun tidak sesuai dengan akal sehat. Demi Allah, Kami mengutus Musa kepada Fir'aun dan pengikutnya dengan mukjizat-mukjizat Kami, sebagai bukti yang jelas. Mereka mengikuti perintah Fir'aun, padahal apa yang diperintahkan Fir'aun tidak sesuai dengan akal sehat. Fir'aun akan memimpin kaumnya pada hari kiamat dan membawa mereka ke neraka. Tempat yang mereka tuju adalah tempat yang sangat buruk! Di sini dan pada hari kiamat, mereka akan dilaknat. Ini adalah pemberian yang sangat buruk! Apa yang Kami ceritakan kepadamu adalah kisah-kisah dari kota-kota yang telah berlalu. Sebagian dari mereka masih ada, sementara sebagian lainnya telah lenyap. Kami tidak menzalimi mereka, tetapi mereka telah menzalimi diri mereka sendiri. Ketika perintah Tuhanmu datang, tuhan-tuhan yang mereka sembah selain Allah tidak memberikan manfaat kepada mereka, mereka hanya menambah kerugian. Ketika Allah menangkap penduduk kota yang zalim, begitulah cara-Nya menangkap; penangkapan-Nya sangat keras dan menyakitkan. Bagi mereka yang takut akan azab akhirat, sesungguhnya terdapat pelajaran di dalamnya. Ini adalah hari ketika manusia akan dikumpulkan; ini adalah hari yang akan terlihat. Kami hanya menunda hari itu hingga waktu yang ditentukan. Ketika hari itu tiba, tidak ada seorang pun yang dapat berbicara tanpa izin Allah: Di antara mereka ada yang celaka dan ada yang beruntung. Mereka yang celaka berada di neraka. Mereka akan mengeluh dan merintih di sana. Kecuali jika Tuhanmu menghendaki, selama langit dan bumi berdiri, mereka akan tinggal di sana selamanya. Sesungguhnya Tuhanmu melakukan apa yang Dia kehendaki. Sedangkan mereka yang beruntung berada di surga. Kecuali jika Tuhanmu menghendaki, sebagai karunia yang tiada henti, selama langit dan bumi berdiri, mereka akan tinggal di sana selamanya. Jangan ragu bahwa apa yang disembah oleh para penyembah berhala itu adalah batil; mereka menyembah seperti yang dilakukan oleh nenek moyang mereka. Kami pasti akan memberikan kepada mereka bagian mereka dengan sempurna. Demi Allah, Kami telah memberikan Kitab kepada Musa; di dalamnya mereka berselisih. Jika tidak karena janji yang telah diberikan oleh Tuhanmu, pasti mereka telah dijatuhi hukuman di antara mereka. Sesungguhnya mereka berada dalam keraguan dan kekhawatiran bahwa Kitab itu berasal dari Allah. Tuhanmu pasti akan memberikan balasan kepada mereka atas perbuatan mereka. Dia, sesungguhnya, mengetahui apa yang mereka lakukan. Kamu, bersama dengan orang-orang yang bertobat, diperintahkan untuk tetap berada di jalan yang lurus. Jangan melampaui batas, sesungguhnya Allah melihat apa yang kalian lakukan. Janganlah kalian berpihak kepada orang-orang yang berbuat zalim, jika tidak, api juga akan menyentuh kalian. Tidak ada teman bagi kalian selain Allah; kemudian, kalian tidak akan mendapatkan pertolongan. Dirikanlah shalat di kedua ujung siang dan pada waktu-waktu dekat malam. Sesungguhnya kebaikan menghapus keburukan. Ini adalah pelajaran bagi orang-orang yang mau mengambil pelajaran. Bersabarlah, sesungguhnya Allah tidak akan menyia-nyiakan pahala orang-orang yang berbuat baik. Sebelum kalian, telah ada generasi-generasi yang lebih dahulu." Apakah mereka tidak seharusnya mencegah kerusakan di muka bumi? Yang kami selamatkan dari mereka sangat sedikit. Dan orang-orang yang mengikuti mereka yang berbuat zalim terhadap nikmat yang diberikan kepada mereka adalah orang-orang yang bersalah. Tuhanmu tidak akan menghancurkan penduduk kota-kota ketika mereka telah memperbaiki diri. Seandainya Tuhanmu menghendaki, Dia pasti menjadikan manusia sebagai satu umat. Namun, selain dari orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu, mereka masih terpecah-belah; sesungguhnya Dia menciptakan mereka untuk itu. Janji Tuhanmu, "Demi sesungguhnya, Aku akan memenuhi neraka dengan manusia dan jin," telah terbukti. Jika Tuhanmu menghendaki, Dia pasti menjadikan manusia sebagai satu umat. Namun, selain dari orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu, mereka masih terpecah-belah; sesungguhnya Dia menciptakan mereka untuk itu. Janji Tuhanmu, "Demi sesungguhnya, Aku akan memenuhi neraka dengan manusia dan jin," telah terbukti. Segala sesuatu yang Kami ceritakan kepadamu tentang apa yang dialami para nabi, adalah untuk menguatkan hatimu; dan dengan bukti-bukti ini, kebenaran telah datang kepadamu; dan juga sebagai nasihat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman. Katakan kepada orang-orang yang tidak beriman: "Lakukanlah apa yang perlu dilakukan oleh keadaanmu, sesungguhnya kami pun melakukan apa yang perlu kami lakukan; tunggulah, kami pun menunggu." Katakan kepada orang-orang yang tidak beriman: "Lakukanlah apa yang perlu dilakukan oleh keadaanmu, sesungguhnya kami pun melakukan apa yang perlu kami lakukan; tunggulah, kami pun menunggu." Rahasia langit dan bumi adalah milik Allah. Segala urusan akan kembali kepada-Nya. Maka sembahlah Dia dan percayalah kepada-Nya. Tuhanmu tidaklah tidak mengetahui apa yang kamu lakukan.
Ra'd
Surah Ra'd adalah surah Al-Qur'an yang mengingatkan tentang kekuasaan Allah dan tatanan di alam semesta. Orang-orang beriman akan menemukan ketenangan dan kenyamanan di hati mereka ketika membaca surah ini. Khususnya di saat-saat sulit, saat-saat kesulitan, dan untuk membersihkan pikiran dari pemikiran yang mengganggu, keutamaan Surah Ra'd sangat besar. Membaca Surah Ra'd tidak hanya memberikan ketenangan batin, tetapi juga memberikan kekuatan spiritual. Dengan membaca Surah Ra'd, iman kepada Allah diperbarui, dan jiwa seseorang juga diberi makan. Dengan demikian, ia akan lebih tabah dan sabar menghadapi kesulitan. Harus diingat bahwa setiap surah adalah rahmat bagi mereka yang beriman.
14Ibrahim
Surah Ibrahim adalah salah satu surah penting dalam Al-Qur'an. Surah ini menekankan keesaan Allah dan perjuangan kenabian. Kesabaran dan iman Nabi Ibrahim memberikan contoh yang kuat bagi kita. Ketika kita menghadapi kesulitan, membaca surah ini memberikan kita kekuatan dan motivasi. Terutama di saat-saat sulit, memilih Surah Ibrahim memberikan kenyamanan spiritual. Makna dan hikmah yang dalam dalam surah ini membuka pintu untuk mencapai ketenangan hati dan jiwa. Surah Ibrahim akan membantu Anda menemukan arah dalam perjalanan spiritual Anda.
15Hicr
Surah Hicr adalah surah ke-15 dalam Al-Qur'an dan menarik perhatian dengan isi yang kaya. Surah ini berisi tentang kekuasaan Allah, keunggulan hamba-hamba-Nya yang beriman, dan pesan penghiburan bagi Nabi Muhammad. Hicr mengambil namanya untuk menarik perhatian pada bentuk-bentuk luar biasa dari makhluk yang diciptakan oleh Allah dan kekuasaan-Nya. Para Muslim sering membaca surah ini untuk menambah ketenangan jiwa dan mendapatkan kedalaman spiritual. Terutama di saat-saat sulit, membaca Surah Hicr memberikan rasa gembira dan keamanan bagi para beriman. Setiap ayatnya memperkuat ketahanan terhadap kesulitan hidup dan membawa ketenangan ke dalam hati.