Panduan Ilahi - 57

Hadîd

"Surah Hadîd, sebagai surah ke-57 dalam Al-Qur'an, memberikan ajaran dasar kepada orang-orang beriman. Surah ini menekankan pentingnya pemahaman hati, kesabaran, dan solidaritas, serta mengingatkan bahwa Allah memiliki kekuasaan di atas segala sesuatu. Pelajaran yang diambil oleh orang-orang beriman dari ayat-ayat ini menerangi setiap aspek kehidupan mereka. Surah Hadîd, terutama ketika dibaca dalam masa-masa sulit, memberikan harapan dan kekuatan kepada pembacanya. Jika Anda mencari kedamaian spiritual dan ingin memperdalam iman Anda, Anda dapat melakukan perjalanan spiritual dengan membaca surah ini secara teratur. Ingatlah bahwa menempatkan setiap ayat ke dalam hati Anda akan membawa ketenangan bagi jiwa Anda."

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْءَاخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۚ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۖ وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ ۚ وَهُوَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُوا۟ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِ ۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَأَنفَقُوا۟ لَهُمْ أَجْرٌۭ كَبِيرٌۭ وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ ۙ وَٱلرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَٰقَكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ هُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبْدِهِۦٓ ءَايَٰتٍۭ بَيِّنَٰتٍۢ لِّيُخْرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَا يَسْتَوِى مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ ٱلْفَتْحِ وَقَٰتَلَ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةًۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُوا۟ مِنۢ بَعْدُ وَقَٰتَلُوا۟ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ مَّن ذَا ٱلَّذِى يُقْرِضُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ يَوْمَ تَرَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِم بُشْرَىٰكُمُ ٱلْيَوْمَ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ يَوْمَ يَقُولُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ وَٱلْمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱنظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ٱرْجِعُوا۟ وَرَآءَكُمْ فَٱلْتَمِسُوا۟ نُورًۭا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍۢ لَّهُۥ بَابٌۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحْمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلْعَذَابُ يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْ ۖ قَالُوا۟ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمْ فَتَنتُمْ أَنفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَٱرْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ ٱلْأَمَانِىُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمْرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ فَٱلْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنكُمْ فِدْيَةٌۭ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ مَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ ۖ هِىَ مَوْلَىٰكُمْ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ۞ أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْءَايَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَ ۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌۭ وَلَهْوٌۭ وَزِينَةٌۭ وَتَفَاخُرٌۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌۭ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ ۖ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ ٱلْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّۭا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمًۭا ۖ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَغْفِرَةٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌۭ ۚ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ سَابِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِى كِتَٰبٍۢ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ لِّكَيْلَا تَأْسَوْا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا۟ بِمَآ ءَاتَىٰكُمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍۢ فَخُورٍ ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبُخْلِ ۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَنزَلْنَا ٱلْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌۭ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًۭا وَإِبْرَٰهِيمَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَٰبَ ۖ فَمِنْهُم مُّهْتَدٍۢ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةًۭ وَرَحْمَةًۭ وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَٰهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَءَامِنُوا۟ بِرَسُولِهِۦ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِۦ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُورًۭا تَمْشُونَ بِهِۦ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ لِّئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ ٱلْكِتَٰبِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍۢ مِّن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَأَنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ

Transliteration

Sebbeha lillahi ma fis semavati vel ard, ve huvel azizul hakim. Lehu mulkus semavati vel ard, yuhyi ve yumit, ve huve ala kulli şey'in kadir. Huvel evvelu vel ahiru vez zahiru vel batın, ve huve bi kulli şey'in alim. Huvellezi halakas semavati vel ardafisitteti eyyamin summesteva alel arş, a'lemu ma yelicu fil ardı ve ma yahrucu minha ve ma yenzilu mines semai ve ma ya'rucu fiha, ve huve meakum eyne ma kuntum, vallahu bi ma ta'melune basir. Lehu mulkus semavati vel ard, ve ilallahi turceul umur. Yulicul leyle fin nehari ve yulicun nehare fil leyl ve huve alimun bi zatis sudur. Aminu billahi ve resulihi ve enfiku mimma cealekum mustahlefine fih, fellezine amenu minkum ve enfeku lehum ecrun kebir. Ve ma lekum la tu'minune billah, ver resulu yed'ukum li tu'minu bi rabbikum ve kad e haze misakakum in kuntum mu'minin. Huvellezi yunezzilu ala abdihi ayatin beyyinatin li yuhricekum minez zulumati ilen nur, ve innellahe bikum le raufun rahim. Ve ma lekum ella tunfiku fi sebilillahi, ve lillahi mirasus semavati vel ard, la yestevi minkum men enfeka min kablil fethi ve katel, ulaike a'zamu dereceten minellezine enfeku min ba'du ve katelu ve kullen ve adallahul husna, vallahu bi ma ta'melune habir. Men zellezi yukridullahe kardan hasenen fe yudaifehu lehu ve lehu ecrun kerim. Yevme terel mu'minine vel mu'minati yes'a nuruhum beyne eydihim ve bi eymanihim buşrakumul yevme cennatun tecri min tahtihel enharu halidine fih, zalike huvel fevzul azim. Yevme yekulul munafikune vel munafikatu lillezine amenunzuruna naktebis min nurikum, kilerci'u veraekum fel temisu nura, fe duribe beynehum bi surin lehu bab, batınuhu fihir rahmetu ve zahiruhu min kıbelihil azab. Yunadunehum e lem nekun meakum, kalu bela ve lakinnekum fe tentum enfusekum ve terebbastum vertebtum ve garret kumul emaniyyu hatta cae emrullahi ve garrekum billahil garur. Fel yevme la yu'hazu minkum fid yetun ve la minellezine keferu, me'vakumun nar, hiye mevlakum, ve bi'sel masir. E lem ye'ni lillezine amenu en tahşea kulubuhum li zikrillahi ve ma nezele minel hakkı ve la yekunu kellezine utul kitabe min kablu fe tale aleyhimul emedu fe kaset kulubuhum, ve kesirun minhum fasikun. İ'lemu ennellahe yuhyil arda ba'de mevtiha, kad beyyenna lekumul ayati leallekum ta'kılun. İnnel mussaddikine vel mussaddikati ve akradullahe kardan hasenen yudaafu lehum ve lehum ecrun kerim. Vellezine amenu billahi ve rusulihi ulaike humus sıddikune veş şuhedau inde rabbihim, lehum ecruhum ve nuruhum, vellezine keferu ve kezzebu bi ayatina ulaike ashabul cahim. İ'lemu ennemel hayatud dunya leibun ve lehvun ve zinetun ve tefahurun beynekum ve tekasurun fil emvali vel evlad, ke meseli gaysin a'cebel kuffare nebatuhu summe yehicu fe terahu musferren summe yekunu hutama, ve fil ahıreti azabun şedidun ve magfiretun minallahi ve rıdvan, ve mel hayatud dunya illa metaul gurur. Sabiku ila magfiretin min rabbikum ve cennetin arduha keardıs semai vel ardı uıddet lillezine amenu billahi ve rusulih, zalike fadlullahi yu'tihi men yeşau, vallahu zul fadlil azim. Ma esabe min musibetin fil ardı ve la fi enfusikum illa fi kitabin min kabli en nebreeha, inne zalike alallahi yesir. Li keyla te'sev ala ma fatekum ve la tefrehu bi ma atakum, vallahu la yuhıbbu kulle muhtalin fehur. Ellezine yebhalune ve ye'murunen nase bil buhl, ve men yetevelle feinnellahe huvel ganiyyul hamid. Lekad erselna rusulena bil beyyinati ve enzelna meahumul kitabe vel mizane li yekumen nasu bil kıst, ve enzelnel hadide fihi be'sun şedidun ve menafiu lin nasi ve li ya'lemallahu men yensuruhu ve rusulehu bil gayb, innellahe kaviyyun aziz. Ve lekad erselna nuhan ve ibrahime ve cealna fi zurriyyetihimen nubuvvete vel kitabe fe minhum muhted, ve kesirun minhum fasikun. Summe kaffeyna ala asarihim bi rusulina ve kaffeyna bi'isebni meryeme ve ateynahul incile ve cealna fi kulubillezinet tebeuhu re'feten ve rahmeh, ve rahbaniyyetenibtedeuha ma ketebnaha aleyhim illebtigae rıdvanillahi fe ma reavha hakka riayetiha, fe ateynellezine amenu minhum ecrehum, ve kesirun minhum fasikun. Ya eyyuhellezine amenut tekullahe ve aminu bi resulihi yu'tikum kifleyni min rahmetihi ve yec'al lekum nuren temşune bihi ve yagfir lekum, vallahu gafurun rahim. Li ella ya'leme ehlul kitabi ella yakdirune ala şey'in min fadlillahi ve ennel fadle bi yedillahi yu'tihi men yeşau, vallahu zul fadlil azim.

Translation (ID)

Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi bertasbih kepada Allah. Dia Maha Kuat, Maha Bijaksana. Kerajaan langit dan bumi adalah milik-Nya; Dia menghidupkan dan mematikan. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Dia adalah yang terdahulu; tidak ada yang tersisa setelah-Nya; keberadaan-Nya jelas; hakikat-Nya tersembunyi bagi manusia. Dia mengetahui segala sesuatu. Dia adalah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam hari, kemudian bersemayam di atas Arsy; Dia mengetahui apa yang masuk ke dalam bumi dan apa yang keluar darinya, apa yang turun dari langit dan apa yang naik ke sana. Di mana pun kalian berada, Dia bersama kalian. Allah melihat apa yang kalian lakukan. Kerajaan langit dan bumi adalah milik-Nya. Segala urusan kembali kepada Allah. Dia menggantikan malam dengan siang, dan siang dengan malam; Dia mengetahui apa yang ada di dalam hati. Wahai manusia! Percayalah kepada Allah dan Rasul-Nya; infakkanlah dari apa yang Dia jadikan kalian sebagai warisan; di antara kalian, bagi orang-orang yang beriman dan menginfakkan, ada pahala yang besar. Rasul memanggil kalian untuk beriman kepada Rabb kalian, mengapa kalian tidak beriman kepada Allah? Dia telah mengambil janji dari kalian, jika kalian beriman; maka bersegeralah untuk memenuhi panggilan ini. Dia adalah yang menurunkan ayat-ayat yang jelas kepada hamba-Nya untuk mengeluarkan kalian dari kegelapan menuju cahaya. Sesungguhnya Allah sangat penyayang dan penuh kasih sayang kepada kalian. Meskipun Allah adalah pemilik warisan langit dan bumi, mengapa kalian tidak menginfakkan di jalan Allah? Orang-orang yang menginfakkan sebelum penaklukan Mekkah dan berperang tidaklah sama dengan mereka yang menginfakkan dan berperang setelahnya; orang-orang yang pertama lebih tinggi derajatnya. Allah menjanjikan surga kepada mereka semua. Allah mengetahui apa yang kalian lakukan. Siapa yang memberikan pinjaman yang baik kepada Allah, maka Allah akan menggantinya dengan lipatan yang banyak, dan baginya ada pahala yang dermawan. Pada hari kalian melihat orang-orang beriman, laki-laki dan perempuan, buku catatan mereka diberikan dari sebelah kanan dan cahaya mereka berjalan di depan mereka, akan dikatakan kepada mereka: "Bergembiralah; hari ini adalah surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, di mana kalian akan tinggal selamanya." Inilah kemenangan yang besar. Pada hari ketika orang-orang munafik, laki-laki dan perempuan, akan berkata kepada orang-orang beriman: "Tolonglah kami; biarkan kami mengambil manfaat dari cahaya kalian," mereka akan dijawab: "Kembalilah ke belakang dan carilah cahaya!" Di antara mereka dan orang-orang beriman akan ada dinding yang memiliki pintu; di dalamnya ada rahmat dan di luar ada azab. Orang-orang munafik akan memanggil orang-orang beriman: "Bukankah kami bersama kalian?" Mereka menjawab: "Ya, tetapi kalian telah menipu diri sendiri, kalian telah menunggu kami, hingga datang perintah Allah; kalian ragu dalam agama; kalian telah ditipu oleh angan-angan; kalian telah digoda oleh setan-setan terhadap Allah." Pada hari ini, tidak akan diterima tebusan dari kalian dan orang-orang yang ingkar; tempat tujuan kalian adalah api, dan itu adalah tempat yang layak bagi kalian; betapa buruknya tempat kembali! Apakah belum tiba saatnya bagi orang-orang beriman untuk mengingat Allah dan terikat dengan kebenaran yang diturunkan kepada mereka? Janganlah mereka seperti orang-orang yang telah diberikan kitab sebelumnya; waktu yang lama telah berlalu dan hati mereka menjadi keras; banyak di antara mereka adalah orang-orang yang tersesat. Ketahuilah bahwa Allah menghidupkan bumi setelah matinya; Kami telah menjelaskan kepada kalian tanda-tanda yang jelas agar kalian berpikir. Sesungguhnya, bagi laki-laki dan perempuan yang bersedekah, dan bagi mereka yang memberikan pinjaman yang baik kepada Allah, akan diganti dengan lipatan yang banyak; bagi mereka ada pahala yang dermawan. Bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, bagi mereka yang lurus dan bagi mereka yang mati syahid di jalan Allah, bagi mereka ada cahaya dan pahala di sisi Rabb mereka. Dan orang-orang yang ingkar dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka adalah penghuni neraka. Ketahuilah bahwa kehidupan dunia ini hanyalah permainan, senda gurau, perhiasan, saling berbangga di antara kalian, dan banyaknya harta dan anak. Ini seperti tanaman yang tumbuh subur karena hujan, yang menyenangkan para petani; kemudian ia layu, dan kalian melihatnya kuning, kemudian menjadi hancur. Dan di akhirat ada azab yang keras. Ada keridhaan dan pengampunan dari Allah; tetapi kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan yang menipu. Wahai manusia! Bersegeralah untuk mendapatkan pengampunan dari Rabb kalian dan surga yang luasnya seluas langit dan bumi, yang disediakan untuk orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; itu adalah karunia Allah yang diberikan kepada siapa yang Dia kehendaki. Allah adalah Pemilik Karunia yang besar. Tidak ada musibah yang menimpa bumi dan diri kalian, kecuali telah tertulis dalam Kitab sebelum Kami menciptakannya. Sesungguhnya, itu adalah mudah bagi Allah. Ini agar kalian tidak bersedih atas apa yang hilang dari kalian dan agar kalian tidak berbangga dengan nikmat yang diberikan Allah kepada kalian. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membanggakan diri; mereka ini kikir dan menyuruh orang lain untuk berbuat kikir. Siapa yang berpaling dari perintah Allah, maka ketahuilah bahwa Allah adalah Maha Kaya dan Maha Terpuji. Demi Allah, Kami telah mengutus rasul-rasul Kami dengan bukti-bukti yang jelas; Kami telah menurunkan kitab dan timbangan kepada para rasul agar manusia dapat berlaku adil; dan Kami juga menurunkan besi yang sangat keras, yang memiliki banyak manfaat bagi manusia. Ini adalah untuk menunjukkan orang-orang yang membantu agama Allah dan rasul-rasul-Nya tanpa melihat. Sesungguhnya Allah Maha Kuat, Maha Perkasa. Demi Allah, Kami telah mengutus Nuh dan Ibrahim; dari keduanya Kami berikan kenabian dan kitab kepada keturunan mereka; di antara keturunan mereka ada yang berada di jalan yang benar, dan banyak di antara mereka yang tersesat. Kami mengutus rasul-rasul Kami secara berturut-turut mengikuti jejak mereka; Kami juga mengutus Isa putra Maryam dan memberinya Injil; dan Kami tanamkan kasih sayang dan rahmat dalam hati orang-orang yang mengikutinya; mereka tidak mematuhi aturan yang tidak Kami tetapkan untuk mereka, tetapi mereka mengada-adakan praktik-praktik yang mereka kira dapat mendatangkan keridhaan Allah; Kami memberikan pahala kepada orang-orang yang beriman di antara mereka; tetapi kebanyakan dari mereka tersesat. Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah, dan percayalah kepada Rasul-Nya agar Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada kalian dua kali lipat; agar Dia menjadikan kalian cahaya yang akan kalian jalani; agar Dia mengampuni kalian; sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, Maha Penyayang. Biarkan Ahli Kitab mengetahui bahwa mereka tidak akan mendapatkan apa-apa dari karunia Allah; karunia itu ada di tangan Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; sesungguhnya Allah adalah Pemilik Karunia yang besar.

59

Haşr

Surah Haşr adalah surah ke-59 dalam Al-Qur'an, yang memiliki makna mendalam dan manfaat spiritual, serta memiliki tempat khusus dalam kehidupan umat Muslim. Surah ini dapat dibaca untuk memperkuat iman umat Muslim dan menjaga persatuan sosial. Terutama, saat menghadapi masa-masa sulit, rasa tenang dan sabar yang dibawa oleh Surah Haşr meninggalkan jejak yang dalam di hati. Surah ini memberikan perlindungan dan dukungan secara spiritual, dan ketika dibaca, memberikan rasa aman dan nyaman bagi para pendengarnya. Dengan sering mengulang Surah Haşr dalam kehidupan sehari-hari, Anda dapat mencapai ketenangan jiwa yang membuka pikiran dan menanamkan harapan.

60

Mümtehine

Surah Mümtehine adalah cahaya yang turun ke dalam hati orang-orang yang beriman, mengajarkan kesabaran dan keteguhan di tengah kesulitan. Surah ini menyampaikan pesan penting kepada para mukmin untuk tetap berada di jalan yang benar dan bersikap adil dalam hubungan mereka dengan orang lain. Keutamaan Surah Mümtehine menjadi sumber moral bagi para mukmin, dan banyak orang menyatakan bahwa ketika dibaca dalam situasi sulit, surah ini membawa ketenangan dan kedamaian. Dalam masa-masa sulit, kamu dapat menemukan jalan yang kuat untuk keluar dari kesulitan dengan membaca surah ini dengan pertolongan Allah. Terutama ketika dibaca untuk menjaga keseimbangan dalam hubungan sosial dan mencapai ketenangan batin, surah ini memberikan kekuatan dan harapan kepada manusia.

61

Saff

Surah Saff adalah salah satu surah penting dalam Al-Qur'an. Surah ini menekankan pentingnya persatuan dan kesatuan di antara umat Muslim serta mengandung ajaran yang memperkuat moralitas Islam. Surah Saff adalah bagian dari Al-Qur'an yang dianjurkan untuk dibaca dalam masa-masa sulit, ketika menghadapi perang dan kesulitan. Makna-makna yang mendalam di dalamnya memberi nutrisi bagi jiwa manusia dan menguatkan hati. Membaca Surah Saff membantu seseorang untuk meningkat secara spiritual dan memahami pentingnya solidaritas sosial. Dengan memasukkan surah ini ke dalam hidup Anda, Anda dapat berkontribusi pada kedamaian individu dan masyarakat.