Fiqh Comparé

Invocation de Rukû

Le Rukû (inclinaison) est l'un des piliers les plus importants de la prière, où le serviteur ressent son incapacité devant son Créateur et montre physiquement son humilité. Lorsque le verset 'Fe sebbih bismi rabbikel azîm' (Alors glorifiez le nom de votre Seigneur le Tout-Puissant) à la fin de la sourate Al-Waqi'a a été révélé, le Prophète Muhammad (s.a.v) a ordonné à ses compagnons de 'le faire dans vos rukûs'. En conséquence, toute la communauté islamique a adopté la pratique commune de mentionner le nom 'Azîm' (Le Tout-Puissant) en obéissant à cet ordre divin. Cependant, le nombre de glorifications, leur obligation et les ajouts de mots varient selon les méthodes de compréhension des hadiths des différentes écoles juridiques.

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ

Prononciation

Sübhâne Rabbiye'l-Azîm

Traduction

Je glorifie mon Seigneur, le Tout-Puissant, de toute imperfection.

Base Jurisprudentielle

Selon l'école hanafite, lire cette glorification en rukû est une sunnah. Il est considéré préférable de le lire au moins trois fois. Lire cinq ou sept fois, en nombres impairs, est également recommandé. Si une personne prie en congrégation derrière l'imam, elle doit se lever immédiatement avec l'imam, même si elle n'a pas pu faire sa glorification trois fois.