Divine Guide - 81

Tekvîr

"Surah At-Takwir is the 81st chapter of the Holy Qur'an, revealing the signs of the Day of Judgment and the realities of the Hereafter. This surah instills a profound awareness in its reader, reminding them of the transience of life. It is particularly beneficial to recite during difficult times or moments of anxiety, as it brings spiritual tranquility and peace. Known for its virtues, this surah is significant for anyone wishing to embark on a spiritual journey. It should not be forgotten that reciting Surah At-Takwir brings peace to the hearts and depth to thoughts, reminding individuals of divine messages."

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ بِأَىِّ ذَنۢبٍۢ قُتِلَتْ وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍۢ مُّطَاعٍۢ ثَمَّ أَمِينٍۢ وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍۢ وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍۢ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَٰنٍۢ رَّجِيمٍۢ فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَٰلَمِينَ لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Transliteration

İzeş şemsu kuvviret. Ve izen nucumun kederet. Ve izelcibalu suyyiret. Ve izel ışaru uttılet. Ve izel vuhuşu huşiret. Ve izel biharu succiret. Ve izen nufusu zuvvicet. Ve izel mev'udetu suilet. Bi eyyi zenbin kutilet. Ve izes suhufu nuşiret. Ve izes semau kuşitat. Ve izel cahimu su'ıret. Ve izel cennetu uzlifet. Alimet nefsün ma ahdaret. Fe la uksimu bil hunnes. El cevaril kunnes. Vel leyli iza as'as. Ves subhı iza teneffes. İnnehu le kavlu resulin kerim. Zi kuvvetin ınde zil arşi mekin. Mutaın semme emin. Ve ma sahıbukum bi mecnun. Ve lekad reahu bil ufukıl mubin. Ve ma huve alel gaybi bi danin. Ve ma huve bi kavli şeytanin recim. Fe eyne tezhebun. İn huve illa zikrun lil alemin. Li men şae minkum en yestekim. Ve ma teşaune illa en yeşaallahu rabbul alemin.

Translation (EN)

When the sun is folded up and its light is extinguished; when the stars fall and lose their brightness; when the pregnant camels are abandoned; when the wild animals are gathered together; when the seas are stirred; when souls are joined with their bodies; when a girl child is asked for what sin she was killed; when the record books are opened; when the sky is shaken; when Hell is kindled; when Paradise is brought near; mankind will see what they have prepared beforehand. By the day when it fades and the planets appear at night; by the night that begins to darken; by the dawn that begins to brighten; indeed, this Qur'an is a word brought by a noble messenger, the owner of the Throne, esteemed, powerful, and obeyed. Your companion (Muhammad) is certainly not mad. And indeed, he saw Gabriel in the clear horizon. The Prophet cannot be accused of what he says about the unseen. This Qur'an cannot be the word of the accursed devil. Where are you going? The Qur'an is only for those among you who wish to enter the right path and is a reminder for all the worlds. You cannot will unless Allah, the Lord of the worlds, wills.

83

Mutaffifîn

The Surah of Mutaffifîn is an important section of the Quran that deeply examines the consequences of injustice, reminding people of kindness and mercy. This surah emphasizes the significance of measurement and weighing in trade and commerce, containing powerful messages regarding the establishment of social justice. It is particularly filled with warnings against the tendencies to gain unjust profits. The Surah of Mutaffifîn is among the supplications recommended to be recited after the Fajr prayer or during difficult times. Reciting it brings peace to the soul and enlightens the heart. By regularly reading this surah, it is possible to once again realize the importance of justice and prioritize this principle in our lives.

84

Inshiqaq

The Inshiqaq Surah is one of the most impactful chapters of the Qur'an and conveys the events that will occur on the Day of Judgment in a profound manner. This surah reminds readers of the great realities they will face in the Hereafter, while bringing to light situations that serve as lessons. The virtue of the Inshiqaq Surah becomes evident through the peace and relief it brings when recited during difficult times. Especially in challenging moments, this surah provides spiritual illumination that calms the mind and heart. Qur'an readers can experience beautiful transformations in both their worldly and afterlife by deeply understanding the meaning of this surah. Regularly reciting the Inshiqaq Surah will renew your faith and fill your heart with profound tranquility.

85

Al-Buruj

Al-Buruj Surah is the 85th surah of the Qur'an, containing important messages that instill patience and resilience in the believers. This surah is recited to strengthen trust in Allah and not to yield in the face of difficulties. It is recommended to be recited especially in challenging times to provide spiritual support amidst the constantly changing conditions of the world. Al-Buruj Surah illustrates how the believers under Allah's protection will stand firm in preparation for the Day of Judgment, while also emphasizing the importance of patience and endurance. When recited, it brings peace and relaxation to the heart, thus serving as a spiritual guide for the believers.